Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: pin    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Pin

Pin

Last Update: 2010-11-24
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Wikipedia

Nieprawidłowy kod PIN.

Codice PIN errato

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Wprowadź swój kod PIN

Inserire il proprio PIN

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

-1 pamięć RAM o pojemności 64 × 8 bitów,-27 pin układ wejścia/wyjścia,

-una memoria di scrittura/lettura ad accesso aleatorio (RAM), con capacità di memorizzazione di 64 × 8 bits;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Celem tych działań, takich jak stosowanie osobistych numerów identyfikacyjnych (kodów PIN), systemów filtrowania lub oznaczania, powinno więc być zapewnienie odpowiedniego poziomu ochrony fizycznego, umysłowego i moralnego rozwoju małoletnich i ochrony godności ludzkiej, zwłaszcza w przypadku audiowizualnych usług medialnych na żądanie.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:PL:HTML

Lo scopo di tali misure, quali l'uso di numeri di identificazione personale (codici PIN), sistemi di filtraggio o di identificazione, dovrebbe quindi essere di garantire un adeguato livello di tutela dello sviluppo fisico, mentale e morale dei minori e della dignità umana, con particolare riferimento ai servizi di media audiovisivi a richiesta.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

W dyrektywie mowa jest o trzech rodzajach podpisu cyfrowego. Pierwszym z nich jest najprostszy „ podpis elektroniczny ”, posiadający szerokie znaczenie. Podpis taki służy do weryfikacji tożsamości i uwierzytelniania danych. Może przy tym chodzić o tak prostą czynność jak podpisanie wiadomości elektronicznej nazwiskiem nadawcy lub przy użyciu kodu PIN. Aby stanowić podpis, uwierzytelnienie musi dotyczyć danych, a nie służyć tylko jako metoda lub technika uwierzytelniania podmiotu.

La direttiva riguarda tre forme di firma elettronica. La prima, la più semplice, è rappresentata dalla “ firma elettronica ” definizione cui viene attribuito un significato assai vasto. Essa serve ad identificare e autenticare i dati. Può trattarsi di un’operazione semplice come quella consistente nel firmare un messaggio e-mail con il proprio nome o nell’utilizzare un codice PIN. Per costituire una firma, l’autenticazione deve riferirsi a dati e non essere utilizzata come metodo o tecnologia unicamente a scopo di autenticazione dell'entità.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Wymagane hasło/PIN Tokenu/Biletu bezpieczeństwa

Password/PIN richiesto per la misura di sicurezza

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Wprowadź hasło/PIN dla tokena 'X':

Digitare la password/PIN per il gettone 'X':

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Zalecany jest zasilacz o mocy co najmniej 650 W z jednym konektorem 75 W 6-pin i jednym konektorem 150 W 8-pin PCI Express® (850 W i dwa konektory 75 W 6-pin oraz dwa konektory 150 W 8-pin w przypadku korzystania z technologii ATI CrossFireX™ w trybie dual).Zalecany jest zasilacz o mocy co najmniej 650 W z jednym konektorem 75 W 6-pin i jednym konektorem 150 W 8-pin PCI Express® (850 W i dwa konektory 75 W 6-pin oraz dwa konektory 150 W 8-pin w przypadku korzystania z technologii ATI CrossFireX™ w trybie dual).
http://www.amd.com/pl/produ [...] overview.aspx

Alimentatore da 650 watt o superiore, raccomandato con 1 connettore di alimentazione PCI Express® da 75 watt a 6 pin e un connettore da 150 watt a 8 pin (850 watt con due connettori da 75 watt a 6 pin e due connettori da 150 watt a 8 pin per la tecnologia ATI CrossFireX™ in dual mode).Alimentatore da 650 watt o superiore, raccomandato con 1 connettore di alimentazione PCI Express® da 75 watt a 6 pin e un connettore da 150 watt a 8 pin (850 watt con due connettori da 75 watt a 6 pin e due connettori da 150 watt a 8 pin per la tecnologia ATI CrossFireX™ in dual mode).
http://www.amd.com/it/produ [...] overview.aspx

Last Update: 2011-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: amd.com (Source - Target)

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  identyfikacyjnych (Polish - Italian) | uwierzytelnienie (Polish - Italian) | bezpieczeństwa (Polish - Italian)


Users are now asking for help: grazu labai (Lithuanian>English) | due cose (Italian>Spanish) | nn° (French>Italian) | attends moi j?arrive (French>Italian) | vivant (English>Greek) | sd (Latin>French) | diéthyléther (French>Italian) | ego quo nomine appellem (Latin>French) | agroenvironnementale (French>Italian) | electroplatte (French>Italian) | calm down now , and be cool baby (English>Tagalog) | neumotã³rax (Spanish>English) | would be appreciated (English>Hungarian) | el pocho (Latin>French) | joka (Maltese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语