Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: przebiegu    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Monitorowanie przebiegu reform

Monitoraggio del progresso delle riforme

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

41–74 Monitorowanie przebiegu reform

47-68 Attuazione del quadro metodologico

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Systemy rejestrowania przebiegu podróży

Registratori dei dati di viaggio

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sarkoidoza lub zaostrzenie jej przebiegu
http://www.emea.europa.eu/

Sarcoidosi o suo aggravamento
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dostosowanie dawki w przebiegu leczenia
http://www.emea.europa.eu/

Adattamento della posologia durante il trattamento
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Mięsak Kaposiego w przebiegu AIDS:
http://www.emea.europa.eu/

Sarcoma di Kaposi correlato all’ AIDS:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hiperkalcemia w przebiegu choroby nowotworowej:
http://www.emea.europa.eu/

Ipercalcemia da tumori maligni:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

hiperkalcemii w przebiegu choroby nowotworowej. ne
http://www.emea.europa.eu/

Ipercalcemia da tumori maligni
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

nasilenia bólu w przebiegu 61% półpaśca ***
http://www.emea.europa.eu/

Impatto sulla malattia per quanto riguarda il dolore da zoster ***
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Termin: uzależniony od przebiegu negocjacji w WTO

Data proposta: a seconda dei negoziati OMC.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3) sporządzanie wniosków z przebiegu posiedzeń;
http://www.ecb.int/

3) redige il resoconto delle riunioni;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Ból w przebiegu niedrożności przewodu pokarmowego u koni.
http://www.emea.europa.eu/

Dolore associato alla colica del cavallo.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Rzadko zgłaszano zaostrzenie przebiegu chorób autoimmunologicznych.
http://www.emea.europa.eu/

Sono stati riportati rari casi di esacerbazione di patologie autoimmuni.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

3, 2%); infekcja w przebiegu neutropenii.
http://www.emea.europa.eu/

3,2%); Infezione neutropenica.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pacjenci z niedokrwistością w przebiegu przewlekłej choroby nerek
http://www.emea.europa.eu/

Trombosi dell’ accesso vascolare Trombocitosi
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

− Lec zenie pacjentów z niedokrwistością w przebiegu chemioterapii
http://www.emea.europa.eu/

− Trattamento di pazienti con anemia indotta dalla chemioterapia
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pacjenci z niedokrwistością w przebiegu przewlekłej choroby nerek
http://www.emea.europa.eu/

- Pazienti anemici con insufficienza renale cronica
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

a) sporządzanie i korektę planu przebiegu sieci;

a) l'elaborazione e la revisione degli schemi di rete;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pacjenci z niedokrwistością w przebiegu przewlekłej choroby nerek
http://www.emea.europa.eu/

6.6 Precauzioni particolari per lo smaltimento e la manipolazione
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

d) odpowiednie informacje dotyczące przebiegu aukcji elektronicznej;
http://www.ecb.int/

d) le informazioni pertinenti sullo svolgimento dell' asta elettronica;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  autoimmunologicznych (Polish - Italian) | niedokrwistością (Polish - Italian) | niedrożności (Polish - Italian) | hiperkalcemii (Polish - Italian)


Users are now asking for help: breaking bad (English>Italian) | i cook and around the world (Italian>English) | métaphasique (French>English) | copper bound (English>Spanish) | patrick (English>Slovak) | gekopieerd (Dutch>Slovak) | porgere alla vostra attenzione (Italian>English) | wangu (Swahili>English) | wag mo ng isipin yun (Tagalog>English) | construction period (English>Slovenian) | amada (Spanish>Turkish) | cycle (Slovak>Estonian) | nightdress (English>Swedish) | belin (English>Italian) | tage (Danish>Persian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语