Results for seznam translation from Polish to Italian

seznam št.
lista nru 4*.

seznam prilog
lista ta' annessi

seznam simbolov:
it-tifsira tas-simboli:

opombe: seznam št.
kummenti: lista nru 7, 38, 38a.

seznam referenčnih podatkov
il-lista tad-data ta' referenza

(iii) seznam odpadkov es:
(iii) lista tal-ke ta' l-iskart:

navedeni seznam vključuje kadusafos.
din il-lista tinkludi l-cadusafos.

seznam vključuje ime pasti in registrsko številko.
il-lista għandha tinkludi l-isem tan-nases u n-numru tar-reġistru.

(5) Če jih je več, se priloži seznam.
(5) ehmeż lista jekk aktar minn wieħed

dźwięki czeskie: eva mikulčíková evmi@ seznam. cz
suoni per il ceco: eva mikulč íková evmi@seznam. cz

seznam plovil z dovoljenjem vključuje naslednje podatke:
il-lista ta' bastimenti awtorizzati għandha tinkludi l-informazzjoni li ġejja:

seznam kratic in oznak, uporabljenih v prijavnem dokumentu
lista ta' abbrevjazzjonijiet u ta' kodiċijiet li ntużaw fid-dokument ta' notifika

seznam tretjih držav in njihovih delov ter dodatna jamstva
trečiųjų šalių ir jų dalių bei papildomų garantijų sąrašas

(4) Če je pošiljk več, se priloži podroben seznam.
(4) ehmeż lista dettaljata jekk ikun hemm vjaġġi multipli

- seznam tipov vozil, za katere velja ta certifikat;
- lista tat-tipi ta' vetturi li għalihom japplika dan iċ-Ċertifikat

spremembe dodatka 9 (odobritev tipa - seznam obveznih preskusov)
emendi gĦall-appendiĊi 9 (l-approvazzjoni tat-tip - il-lista tat-testijiet minimi meĦtieĠa)

dźwięki słowackie: silvia motyčková i jozef Říha silviamotycka@ seznam. cz
suoni per lo slovacco: silvia motyč ková e jozefŘ íha silviamotycka@seznam. cz

lastniki plovil, vključenih na seznam iz odstavka 1, so državljani ali pravne osebe skupnosti.
is-sidien tal-bastimenti li huma inklużi fil-lista msemmija fil-paragrafu 1 għandhom ikunu ta' nazzjonalità jew għandhom entità legali fil-komunità.

države članice o svojih določenih pristaniščih obvestijo komisijo, ki seznam teh pristanišč pošlje sekretariatu nafo.
l-istati membri għandhom jinnotifikaw il-portijiet maħtura tagħhom lill-kummissjoni, li għandha tittrasmetti l-lista ta' dawn il-portijiet lis-segretarjat tan-nafo.

o tem se obvesti skupni odbor egp, ki periodično objavlja seznam takih odločb v dopolnilu egp k uradnemu listu.
il-kumitat konġunt taż-Żee għandu jiġi infurmat u għandu minn żmien għal żmien jippubblika l-listi ta' dawn id-deċiżjonijiet fis-suppliment taż-Żee tal-Ġurnal ufficjali.