Zainstalowane - Polish - Italian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Zainstalowane widżety

Widget installati

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Pokaż zainstalowane skórki

Elenca le skin installate

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Czy mam zainstalowane oprogramowanie Java?
http://java.com/pl/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Środowisko uruchomieniowe Javy (JRE) zainstalowane

Java Runtime Environment installato

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Zaczekaj, aż wyświetlą się wszystkie zainstalowane programy

attendere che vengano visualizzati tutti i programmi

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: MatteoT

Zaczekaj, aż wyświetlone zostaną wszystkie zainstalowane programy.

Attendere che vengano visualizzati tutti i programmi.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference: MatteoT

usunąć zainstalowane stacje z programu AVG Admin 7.5

rimuovere da AVG Admin 7.5 tutte le workstation in cui l'installazione è riuscita

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference: MatteoT

Zainstalowane hamowanie odzyskowe | tak/nie | 4.2.8.3.1.2 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Provvisto di freno a recupero | Sì/No | 4.2.8.3.1.2 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Podczas uruchamiania Opery wtyczki nie zostały zainstalowane. Zostaną one zainstalowane teraz.

I plug-in non sono stati installati all'avvio. L'installazione verrà eseguita adesso.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Powyższe obejmuje zainstalowane grzejniki elektryczne, zainstalowane grzejniki gazowe i tym podobne.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:PL:HTML

Sono inclusi i radiatori elettrici fissi, le stufe a gas fisse e simili.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions