Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decyzja jest skierowana do:
lēmums attiecas uz:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
niniejsza decyzja skierowana jest do:
Šis lēmums ir adresēts:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 10
Quality:
niniejsza decyzja jest skierowana do ebc.
Šis lēmums ir adresēts ecb.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
wiadomość animo musi być skierowana do:
animo ziņojumam jābūt adresētam šādi:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
niniejsza decyzja skierowana jest do rumunii.
Šis lēmums ir adresēts rumānijai.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 13
Quality:
niniejsza decyzja skierowana jest państw członkowskich.
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
niniejsza dyrektywa skierowana jest do państw członkowskich
Šī direktīva ir adresēta visām dalībvalstīm.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
niniejsza dyrektywa skierowana jest do państw członkowskich.
Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 17
Quality:
pomoc techniczna skierowana do pszczelarzy i organizacji pszczelarzy;
tehniskais atbalsts biškopjiem un biškopju organizācijām;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: