Results for ciebie translation from Polish to Portuguese

za ciebie
sente e assiste

wierzę w ciebie.
eu acredito em ti.

0 szansa dla ciebie?
0 com a entrada em vigor do tratado de lisboa, foi criado o novo serviço europeu para a acção externa (seae).

wsparcie blisko ciebie
assistência onde necessita

możliwości finansowania dla ciebie
as suasoportunidades de financiamento

...możliwości finansowania dla ciebie
...as suas oportunidades de financiamento

a co słychać u ciebie?
e tu, o que fazes?

który ipod jest dla ciebie?
qual o melhor ipod para si?

abyśmy wysławiali ciebie wielekroć
para que te glorifiquemos intensamente.

i zapytają ciebie o ducha.
perguntar-te-ão sobre o espírito.

daj mi więc od ciebie następcę!
agracia-me, de tua parte, com um sucessor!

widziałaś, jak na ciebie patrzył?
e o rapaz de quem lhe falei?

co komisja europejska robi dla ciebie
o que a comissão faz por nós

i abyśmy wielekroć ciebie wspominali.
e para mencionar-te constantemente.

a na pewno z dala od ciebie!!!
e sobretudo longe de ti!

dobre dla ciebie dobre dla firmy
locais de trabalho seguros e saudÁveis

ktoś właśnie dostał od ciebie skype.
É isso aí; você acaba de presentear o skype a alguém.

niech skype wybiera numery za ciebie
deixe o skype discar para você

czy doszło do ciebie opowiadanie o wojskach,
reparaste, acaso, na história dos exércitos

będą ciebie pytać o to, co mają rozdawać.
perguntam-te o que devem gastar (em caridade).