Results for interwencyjna translation from Polish to Portuguese

cena interwencyjna
preço de intervenção pública

sprzedaż interwencyjna
venda de intervenção

podstawowa cena interwencyjna
preço de intervençao de base

a. kariologia interwencyjna
a. cardiologia interventiva

cena interwencyjna oznacza:
por preço de intervenção pública entende-se:

krajowa rezerwa interwencyjna
reserva nacional para imprevistos

koszty ustala agencja interwencyjna.
estes custos são determinados pelo organismo de intervenção.

cena interwencyjna ryżu niełuskanego wynosi:
para o arroz paddy, é fixado um preço de intervenção igual a:

artykuł 51 krajowa rezerwa interwencyjna
artigo 51.o reserva nacional para imprevistos

koszty te ustala agencja interwencyjna.
estes custos serão determinados pelo organismo de intervenção.

w takich przypadkach agencja interwencyjna:
nesse caso, o organismo de intervenção:

agencja interwencyjna ustala termin przejęcia.
o organismo de intervenção determinará o dia em que tomará o produto a cargo.

agencja interwencyjna może wymagać dodatkowych informacji.
o organismo de intervenção pode exigir indicações suplementares.

d) "właściwa agencja interwencyjna" oznacza:
d) organismo de intervenção competente:

wspólnotowa zdolność interwencyjna na wypadek sytuacji kryzysowych
uma capacidade de intervenção comunitária em caso de crise

sprzedająca agencja interwencyjna sprawdza dane dotyczące zabezpieczenia.
o organismo de intervenção vendedor verificará a data da garantia.

rtinterwencja finansowa (2421)rtpolityka interwencyjna (1606)
use orientação agrícola (5611) rior (6021) l h o orientação agrícola, prémio de

a) cena interwencyjna wynosi 63,19 eur/100 kg;
a) o preço de intervenção é fixado em 63,19 euros/100 kg;

agencja interwencyjna może dopuścić składanie ofert przetargowych faksem.
este poderá aceitar que a proposta seja realizada por mensagem telex.

rtdobrobyt spo#eczny (2821)rtpolityka interwencyjna (1606)
use cooperação judiciária ue (1016)