Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tworzenia    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Portuguese

Info

Tryb Tworzenia Wolumenu

Modo de Criação de Volume

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Warunki tworzenia oddziału

Condições para o estabelecimento de uma sucursal

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Niepowodzenie tworzenia wolumenu %hs

Falha ao criar volumes %hs

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Monitorowanie tworzenia się methemoglobiny
http://www.emea.europa.eu/

Monitorização da formação de meta- hemoglobina (MetHb)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Podstawa tworzenia rezerw obowiązkowych

Base das reservas mínimas

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Błąd tworzenia dysku ratunkowego

Erro ao criar o Disco de Emergência TrueCrypt.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Kreator tworzenia wolumenów TrueCrypt

Criação de Volume TrueCrypt

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Trzyetapowy proces tworzenia UGW.
http://www.ecb.int/

A UEM é implementada em três fases.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Kreator tworzenia wolumenów TrueCrypt

Assistente de Criação de Volume TrueCrypt

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

a) tworzenia zdolności produkcyjnej;

a) Criar capacidade de produção;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

10) tworzenia udziałów Agencji;

10. Estabelecimento de sucursais da Agência;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Procedura tworzenia regionalnych komitetów doradczych

Processo de instituição dos conselhos consultivos regionais

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

ii) wspierania tworzenia grup producentów.

ii) apoio à criação de agrupamentos de produtores.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Tworzenia zawartości istotnej dla Użytkownika.

criar conteúdo que seja relevante para você;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Pemetreksed nie powoduje tworzenia się pęcherzy.
http://www.emea.europa.eu/

O pemetrexedo não é um vesicante.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-ostatnich prac nad fazą tworzenia definicji;

-os últimos trabalhos da fase de definição;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-unikania tworzenia się nadwyżek we Wspólnocie.

-evitar a formação de excedentes na Comunidade.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Niepowodzenie tworzenia punktu przywracania systemu!

Falha ao criar o ponto de restauração do sistema!

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Wsparcie dla tworzenia i rozwoju działalności gospodarczej

Apoio à criação e ao desenvolvimento de empresas

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

e) rozwoju instytucjonalnego i tworzenia możliwości;

e) Desenvolvimento institucional e reforço das capacidades;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  instytucjonalnego (Polish - Portuguese) | działalności (Polish - Portuguese) | monitorowanie (Polish - Portuguese)


Users are now asking for help: bert (German>Italian) | usenorwaynorwaynorwaynm (English>Greek) | à tout à l?heure (French>English) | 3018 (English>Spanish) | sadoport (English>Portuguese) | genotypes (English>Romanian) | fiche (Arabic>French) | decanter (English>French) | overfoelsomhed (English>Portuguese) | tu non mi molli più (Italian>Portuguese) | podemos sim (English>Portuguese) | gravi (Italian>Latvian) | tematici (Italian>Maltese) | comportamentali (Italian>English) | quieres ir a mi casa (Spanish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语