Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zgoda zainteresowanych osób
consimţământul persoanelor implicate
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
uwagi zainteresowanych podmiotów
pretenții
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
platformami zainteresowanych stron,
platforme de consultare a părților interesate;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
• udział zainteresowanych stron.
• implicarea părţilor interesate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
przywóz z zainteresowanych krajów
importuri provenite din ţările în cauză
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
uwagi dwóch zainteresowanych stron
comentariile celor două părți interesate
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) opinie zainteresowanych komisji.
(e) avizele comisiilor interesate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nazwiska osób zainteresowanych podjęciem współpracy
numele de familie al persoanelor interesate de colaborare
Last Update: 2015-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komisja może wysłuchać zainteresowanych stron.
comisia poate audia părţile în cauză.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komentarz francji do uwag zainteresowanych stron
comentariile franȚei cu privire la observaȚiile pĂrȚilor interesate
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
k wiele zainteresowanych stron,a wśród
asigurarea managementului flexibil caparte a unui proces in desfășurare
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwagi wŁoch dotyczĄce uwag zainteresowanych stron
observaȚiile italiei cu privire la observaȚiile pĂrȚilor terȚe interesate
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informacja musi być zrozumiała dla zainteresowanych pracowników.
informațiile trebuie să fie înțelese de lucrătorii vizați.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
działania szkoleniowe dla lokalnych zainteresowanych podmiotów;
acțiuni de formare pentru părțile interesate locale;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, jest dla każdego z zainteresowanych przedsiębiorstw następujące:
memorex telex japan ltd
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 znalezienie i zaangażowanie partnerów i zainteresowanych stron
3 localizarea partenerilor și părţilor interesate și implicarea acestora
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komisja nie otrzymała żadnych uwag od zainteresowanych stron.
comisia nu a primit observații de la părțile interesate.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwagi wŁadz wŁoskich i innych zainteresowanych osÓb trzecich
observaȚiile autoritĂȚilor italiene Și ale terȚilor interesaȚi
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po wezwaniu zainteresowanych stron do przedstawienia uwag [1],
după invitarea părților interesate să își prezinte observațiile [1],
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komisja możliwie jak najszybciej zasięga opinii zainteresowanych stron.
comisia consultă de îndată părțile interesate.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: