Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podoba ci się pomysł błyskawicznego przewijania?
Нравится сверхскоростная прокрутка?
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 19
Quality:
poznaj wszystkie myszy z funkcją błyskawicznego przewijania
Посмотрите список мышей со сверхскоростной прокруткой.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 33
Quality:
funkcja błyskawicznego przewijania właśnie tutaj rozwija skrzydła.
На помощь придет сверхскоростная прокрутка.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 19
Quality:
myszy z funkcją błyskawicznego przewijania - niespotykana szybkość nawigacji
Мыши с функцией быстрой прокрутки обеспечивают возможность сверхскоростного просмотра
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
bezprzewodowa mysz laserowa z funkcją błyskawicznego przewijania umożliwia przewinięcie 10 000 wierszy w siedem sekund.
Эта беспроводная лазерная мышь с возможностью очень быстрой прокрутки позволяет просмотреть 10 000 строк всего лишь за семь секунд.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
laserowa precyzja, przewijanie przełączane kliknięciami i funkcja błyskawicznego wyszukiwania zapewniają niezbędną kontrolę nad sytuacją.
Благодаря лазерной точности, быстрой прокрутке и мгновенному поиску эта мышь предоставляет вам все возможности управления.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
laserowa mysz z funkcją błyskawicznego przewijania i klawiatura z wbudowanym wyświetlaczem lcd zapewniają całą szybkość, której potrzebujesz.
Лазерная мышь с функцией сверхскоростной прокрутки и клавиатура со встроенным ЖК-дисплеем обеспечат необходимую скорость.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
funkcja błyskawicznego przewijania pozwala szybko przewertować 10 000 wierszy arkusza kalkulacyjnego jednym obrotem kółka o minimalnym współczynniku tarcia.
Сверхскоростная прокрутка позволяет переместиться на 10000 строк электронной таблицы одним поворотом колесика мыши.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 15
Quality: