Results for multimedialny translation from Polish to Russian

odtwarzacz multimedialny
Медиаплеер

kplayer, odtwarzacz multimedialny kde
kplayer, мультимедиа проигрыватель kde

kplayerpart, osadzalny odtwarzacz multimedialny kde
kplayer, мультимедиа проигрыватель kde, основанный на mplayer

=== cowon a2 ===odtwarzacz multimedialny (pmp).
В линейке cowon есть одна акустическая колонка cowon sp2.

wybierz głośnik multimedialny idealnie oddający dźwięki.
Вы сможете выбрать мультимедийную акустическую систему, отвечающую всем вашим требованиям.

odtwarzacz multimedialny z obsługą telewizji cyfrowej dla kde.
Проигрыватель мультимедиа с поддержкой цифрового телевидения для kde.

xmms (x multimedia system) – wieloplatformowy odtwarzacz multimedialny.
xmms (x multimedia system) — это универсальный и свободный аудиопроигрыватель для unix-подобных операционных систем.

1951 w sopocie) – zamieszkały w usa polski artysta multimedialny.
, Сопот) — польский мультимедийный художник, проживающий в США.

nasz multimedialny poradnik w bardzo prosty sposób wprowadzi cię w tajniki tej gry online.
Узнать об игре в покер и научиться играть в покер онлайн Вы сможете с нашим мультимедийным учебником по покеру.

flash video (flv) – kontener multimedialny używany do dystrybucji plików wideo przez internet.
flash video (flv) — формат файлов, медиаконтейнер, используемый для передачи видео через Интернет.

niezależnie od tego, czy jest to komputer stacjonarny w domowym gabinecie, komputer przenośny na stole w jadalni czy multimedialny komputer podłączony do telewizora, ludzie gromadzą się wokół tego nowego centrum multimedialnego i szukają rozrywki.
Не имеет значения, какой компьютер используется - настольный ПК в домашнем офисе, ноутбук на обеденном столе или мультимедийный компьютер, подключенный к телевизору, - люди собираются вокруг этого нового центра мультимедиа, чтобы развлекать и развлекаться.

m4a (mpeg-4 audio layer) to kontener multimedialny zapisu dźwięku zgodny ze standardem mp4 (mpeg-4 part 14).
* Аудиопотоки: mpeg-4 part 3, mpeg-2 part 7, mpeg-1 audio layer iii, mpeg-1 audio layer ii, mpeg-1 audio layer i.

możesz również spróbować przeciągnąć plik z rozszerzeniem. wav na multimedialny odtwarzacz & kde; czyli & juk;. w tym przypadku proces jest podobny, poza tym, że zamiast kodować dane w formacie ogg vorbis, są one poddawane bardzo prostej konwersji z nieprzetworzonych danych binarnych (reprezentowanych przez pliki. cda w głównym katalogu) do formatu riff wav, nieskompresowanego formatu rozumianego przez większość odtwarzaczy.
Файлы с расширением. wav & mdash; точная копия звуковых дорожек (без потерь качества), поэтому они и занимают больше места. Попробуйте перетащить их на звуковой проигрыватель & noatun;, и вы сможете прослушать дорожки с цифровой обработкой (например, у вас будет возможность включить эквалайзер). На самом деле, дорожки имеют несжатый формат riff wav, который отличается от формата файлов. cda, расположенных в каталоге компакт- диска, только "оформлением" (т. е. с адаптацией для обычной файловой системы). Этот формат может быть воспроизведён на подавляющем большинстве звуковых проигрывателей.