Results for benzalkoniowy translation from Polish to Slovenian

chlorek benzalkoniowy 0, 1 mg/ ml
pomožne snovi: benzalkonijev klorid 0, 1 mg/ ml

produkt zawiera benzalkoniowy chlorek.
vsebuje benzalkonijev klorid.

zawiera chlorek benzalkoniowy 0, 05 mg/ ml.
vsebuje 0, 05 mg/ ml benzalkonijevega klorida.

substancje pomocnicze: chlorek benzalkoniowy 0, 05 mg.
pomožne snovi: benzalkonijev klorid 0, 05 mg.

alkohol benzylowy, chlorek benzalkoniowy, woda do wstrzykiwań
vehikel: benzilalkohol, benzalkonijev klorid, voda za injekcije.

chlorek (inn), bromek i sacharynian benzalkoniowy (+)
benzalkonijev klorid (inn), bromid in saharinat (+)

substancja pomocnicza: chlorek benzalkoniowy 0, 05 mg/ ml.
pomožna snov: benzalkonijev klorid 0, 05 mg/ ml

(woda do wstrzykiwań, alkohol benzylowy, chlorek benzalkoniowy)
10 ml vehikla za neorecormon 50. 000 i. e. za večodmerno injekcijo (voda za injekcije, benzilalkohol, benzalkonijev klorid)

16. chlorek benzalkoniowy (inn), bromek i sacharynian*,
16. benzalkonijev klorid (inn), bromid in saharinat *,

- rozpuszczalnik zawiera alkohol benzylowy i chlorek benzalkoniowy jako substancje
- vehikel vsebuje benzilalkohol in benzalkonijev klorid kot konzervansa v 10 ml (za

- rozpuszczalnik zawiera alkohol benzylowy i chlorek benzalkoniowy jako środki konserwujące
- vehikel vsebuje benzilalkohol in benzalkonijev klorid kot konzervansa v 1 ml vode za injekcije.

7 glukoza bezwodna celuloza dyspersyjna polisorbat 80 benzalkoniowy chlorek disodu edetynian woda oczyszczona
brezvodna glukoza disperzibilna celuloza polisorbat 80 benzalkonijev klorid dinatrijev edetat prečiščena voda

azopt zawiera środek konserwujący, chlorek benzalkoniowy, który może powodować podrażnienie oka.
azopt vsebuje konzervans benzalkonijev klorid, ki lahko povzroči draženje oči.

substancje pomocnicze: benzalkoniowy chlorek 0, 15 mg (patrz punkt 4. 4).
pomožne snovi: benzalkonijev klorid 0, 15 mg (glejte poglavje 4. 4).

Środek konserwujący zawarty w preparacie azopt (chlorek benzalkoniowy) może uszkadzać soczewki kontaktowe.
konzervans v zdravilu azopt (benzalkonijev klorid) lahko vpliva na mehke kontaktne leče.

- inne składniki leku to: benzalkoniowy chlorek (środek konserwujący), sodu chlorek, sodu
- pomožne snovi so benzalkonijev klorid (konzervans), natrijev klorid, natrijev dihidrogenfosfat

lumigan zawiera środek konserwujący – chlorek benzalkoniowy, który może być pochłaniany przez miękkie soczewki kontaktowe.
lumigan vsebuje konzervans benzalkonijev klorid, ki se lahko absorbira v mehke kontaktne leče.

ponieważ duotrav zawiera chlorek benzalkoniowy, wymagane jest staranne monitorowanie pacjentów, którzy często lub długotrwale stosują ten preparat.
ker zdravilo duotrav vsebuje benzalkonijev klorid, je pri njegovi pogosti ali daljši uporabi potrebno skrbno spremljanje bolnika.

Środek konserwujący zawarty w preparacie nevanac (chlorek benzalkoniowy) może powodować przebarwienia miękkich soczewek kontaktowych i podrażnienie oka.
• zdravilo nevanac vsebuje konzervans (benzalkonijev klorid), ki lahko spremeni barvo mehkih kontaktnih leč in povzroči draženje očesa.

Środek konserwujący zawarty w preparacie azopt (chlorek benzalkoniowy) może spowodować podrażnienie oka, a także przebarwienie soczewek kontaktowych.
konzervans v zdravilu azopt (benzalkonijev klorid) lahko povzroči draženje oči in znano je, da spremeni barvo mehkih kontaktnih leč.