Członkowie
http://www.ecb.int/

Miembros
http://www.ecb.int/

Członkowie Zarządu– kadencje
http://www.ecb.int/

Miembros del Comité Ejecutivo– mandatos
http://www.ecb.int/

Członkowie Zakonu Feniksa#James Potter

Cornamenta

wszyscy członkowie Zarządu EBC,
http://www.ecb.int/

los miembros del Comité Ejecutivo del BCE; y
http://www.ecb.int/

Członkowie ESBC wykorzystują te dane wyłącznie do celów statystycznych.
http://www.ecb.int/

Los miembros del SEBC emplearán los datos mencionados con fines exclusivamente estadísticos.
http://www.ecb.int/

Członkowie Zarządu są mianowani na tylko jedną kadencję.
http://www.ecb.int/

El mandato de los miembros del Comité Ejecutivo no puede renovarse.
http://www.ecb.int/

Członkowie wykonują swoje obowiązki w pełnym wymiarze czasowym.
http://www.ecb.int/

Los miembros desempeñarán sus funciones con dedicación exclusiva.
http://www.ecb.int/

CZŁONKOWIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO Artykuł 7( dawny artykuł 8)
http://www.ecb.int/

MIEMBROS DEL PARLAMENTO EUROPEO Artículo 7( antiguo artículo 8)
http://www.ecb.int/

Członkowie grupy AL mają automatycznie dostęp do trybu CAI.
http://www.ecb.int/

Los miembros del grupo AL tendrán automáticamente acceso al servicio IC.
http://www.ecb.int/

Obecni członkowie strefy euro musieli spełnić takie same kryteria.
http://www.ecb.int/

Los actuales Estados miembros de la zona del euro tuvieron que cumplir los mismos requisitos.
http://www.ecb.int/

Członkowie Zarządu mogą wręczać osobom trzecim prezenty na koszt EBC.
http://www.ecb.int/

Los miembros del Comité Ejecutivo podrán hacer regalos a terceros a expensas del BCE.
http://www.ecb.int/

Pozostali członkowie wyznaczani są zgodnie z rozporządzeniem( WE) nr...
http://www.ecb.int/

Los otros miembros serán nombrados con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento( CE) nº...
http://www.ecb.int/

Członkowie Komisji Odwoławczej zobowiązują się działać niezależnie i w interesie publicznym.
http://www.ecb.int/

Los miembros de la Sala de Recurso se comprometerán a actuar con independencia y en aras del interés público.
http://www.ecb.int/

Inni członkowie Zarządu byli również wielokrotnie zapraszani do występowania przed Parlamentem Europejskim.
http://www.ecb.int/

Otros miembros del Comité Ejecutivo fueron asimismo invitados a comparecer ante el Parlamento Europeo, en diversas ocasiones.
http://www.ecb.int/

Członkowie Zarządu nie mają prawa głosu w sprawach określonych w niniejszym punkcie.
http://www.ecb.int/

Los miembros del Comité Ejecutivo no tendrán derecho a voto en los asuntos mencionados en el presente apartado.
http://www.ecb.int/

Członkowie Rady Organów Nadzoru powinni działać niezależnie i wyłącznie w interesie Wspólnoty.
http://www.ecb.int/

Los miembros de la Junta de Supervisores deben actuar con independencia y exclusivamente en interés de la Comunidad.
http://www.ecb.int/

Członkowie pełnoprawni Członkowie pełnoprawni są uprawnieni do udziału w podejmowaniu decyzji przez grupę AG.
http://www.ecb.int/

Miembros de pleno derecho Los miembros de pleno derecho podrán tomar parte en las decisiones que tome el GC.
http://www.ecb.int/

W dniu 16 maja 2002 r. członkowie Zarządu działający jako członkowie Rady Prezesów zaakceptowali Kodeks Postępowania dla członków Rady Prezesów.
http://www.ecb.int/

El 16 de mayo de 2002 los miembros del Comité Ejecutivo, en su condición de miembros del Consejo de Gobierno, adoptaron el Código de conducta de los miembros del Consejo de Gobierno.
http://www.ecb.int/