Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karty dźwiękowe
tarjetas de sonido
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dźwiękowe sygnały ostrzegawcze
señales acústicas
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"urządzenie dźwiękowe niezdefiniowane"
"el dispositivo de sonido no está definido".
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
urządzenia dźwiękowe i głośniki
dispositivos de sonido y altavoces
Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4 ciągłe sygnały dźwiękowe,
el sistema no puede ser reiniciado de nuevo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tło dźwiękowe kabiny załogi;
el sonido ambiente de la cabina de vuelo;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
wyłącza wszystkie dźwiękowe powiadomienia
desactiva todas las notificaciones.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
katalog zawierający pliki dźwiękowe.
este directorio contiene archivos de sonido.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
efekty dźwiękowe: artemio fillme
efectos de sonido: artemio.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sounds /: pliki dźwiękowe skórki.
sounds/: archivos de sonido para el tema.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sygnaŁy dŹwiĘkowe dla pojazdÓw silnikowych
seÑales acÚsticas de los vehiculos de motor
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
czy mają być odtwarzane efekty dźwiękowe.
indica si se deben reproducir los efectos de sonido.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
katalog zawiera trzy pliki dźwiękowe:
esta carpeta contiene tres archivos de sonido:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
musisz wybrać odpowiednie urządzenie dźwiękowe.
asegúrate de haber seleccionado el dispositivo de sonido correcto.
Last Update: 2010-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dodaje media dźwiękowe określone przez url.
añade el medio de audio especificado por la url.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- wybierz, aby słyszeć efekty dźwiękowe w tle.
- seleccione esta opción para ambientar los efectos de sonidos.
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dwa sygnały dźwiękowe emitowane z oddzielnych źródeł.
dos bocinas que se hagan sonar por separado.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
audio/ x- mp3 _bar_pliki dźwiękowe mp3
audio/ x-mp3 _bar_archivos de sonido mp3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
karty dźwiękowe komputera lub urządzenia z gniazdem 3,5 mm
tarjetas de sonido de ordenador o fuentes de audio con un conector de 3,5 mm
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
urządzenie dźwiękowe i głośniki kompatybilne z systemem windows®.
tener instalado windows media® player 11 para que admita dispositivos portátiles de windows® (wpd).
Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 2
Quality: