Results for kontrolowane translation from Polish to Spanish

lotnisko kontrolowane
aeródromo controlado

kontrolowane placebo.
- diseño: aleatorizado (1:1), doble ciego, controlado con placebo.

inne jednostki kontrolowane
otras entidades controladas

a. jednostki kontrolowane
a. entidades controladas

badania kliniczne kontrolowane
ensayos clínicos controlados como asunto

ryzyko jest dobrze kontrolowane.
el riesgo está controlado.

badania kliniczne kontrolowane randomizowane
ensayos clínicos controlados aleatorios como asunto

sprawozdania kontrolowane są przez pkw.
son los mecanismos contrarios a los impuestos.

systemy kontrolowane przez organy rządowe
regímenes con control gubernamental

- pozostałości pestycydu, które będą kontrolowane,
- los residuos de plaguicidas que vayan a ser inspeccionados,

błąd: kontrolowane wyrażenie% 1 nie istnieje.
error: no existe la expresión vigía %1.

jednak programy dziennikarskiego szkolenia były kontrolowane.
sin embargo, los programas de capacitación periodística ha estado bajo escrutinio.

systemy kontrolowane przez organy inne niż rządowe
regímenes sin control gubernamental

jeśli tak, czy punkty dostępu są kontrolowane…?
en caso afirmativo, indique el tipo de puntos de acceso:

„przedsiębiorstwo kontrolowane” oznacza każde przedsiębiorstwo:
«empresa controlada», toda empresa

należy do/jest kontrolowane przez ghorb nooh.«
es propiedad o está bajo el control de ghorb noon.”

stwierdzono zatem, że banki są kontrolowane przez rząd.
por lo tanto, se concluye que los bancos están controlados por el gobierno.

systemy alarmu przeciwpożarowego powinny być kontrolowane przez eksperta
un experto deberá realizar pruebas de los sistemas de alarma contra incendios

f) "przedsiębiorstwo kontrolowane" oznacza każde przedsiębiorstwo:
f) "empresa controlada", toda empresa

a thamer szuka odpowiedzi na jak czaty mogą być kontrolowane:
y thamer busca respuestas sobre cómo se puede vigilar los chats: