Psy (suki)
http://www.emea.europa.eu/

Perros (perras)
http://www.emea.europa.eu/

Psy (ciężarne suki)
http://www.emea.europa.eu/

Perros (Perras gestantes)
http://www.emea.europa.eu/

Zalecana dawka dla suki – jeden implant.
http://www.emea.europa.eu/

La dosis recomendada es un implante por perra.
http://www.emea.europa.eu/

Po szczepieniu suki przekazują te przeciwciała szczeniętom w siarze.
http://www.emea.europa.eu/

Una vez vacunadas, las perras, a través del calostro, pasan esos anticuerpos a sus cachorros.
http://www.emea.europa.eu/

Jeżeli dojdzie do kontaktu psa leczonego z suką w okresie rui, prawdopodobieństwo zajścia suki w ciążę jest niezwykle niskie.
http://www.emea.europa.eu/

Si un perro en tratamiento con Suprelorin se aparea con una hembra en celo, la probabilidad de que ésta se quede preñada es sumamente baja.
http://www.emea.europa.eu/

Jeżeli dojdzie do pokrycia suki przez samca w okresie od 6 tygodni do 6 miesięcy od wszczepienia implantu, należy wykluczyć możliwość ciąży.
http://www.emea.europa.eu/

Si un perro tratado se aparea con una hembra entre seis semanas y seis meses después del tratamiento, deberán adoptarse las medidas apropiadas a fin de descartar el riesgo de gestación.
http://www.emea.europa.eu/

Jeżeli dojdzie do pokrycia suki przez samca przed upływem 6 tygodni lub po upływie 6 miesięcy od wszczepienia implantu, należy wykluczyć możliwość ciąży.
http://www.emea.europa.eu/

Si un perro tratado se aparea con una hembra entre seis semanas y seis meses después del tratamiento, deberán adoptarse las medidas apropiadas a fin de descartar el riesgo de gestación.
http://www.emea.europa.eu/

Większość psów odzyskała prawidłowe cechy nasienia około jednego roku po ostatnim leczeniu i psy były w stanie skutecznie kryć suki po przerwaniu leczenia preparatem Suprelorin.
http://www.emea.europa.eu/

La mayoría de los perros recuperó las características normales del semen aproximadamente un año después de recibir el último tratamiento y todos han sido capaces de fecundar después de finalizar el tratamiento con Suprelorin.
http://www.emea.europa.eu/

Jednakże, biorąc pod uwagę dane z badań terenowych, częstotliwość występowania ciąży rzekomej u suk poddanych terapii nie jest wyższa niż w grupie kontrolnej (suki niepoddane terapii).
http://www.emea.europa.eu/

Sin embargo, en base a los datos de las pruebas clínicas, la incidencia de pseudogestación en perras tratadas no es superior a la de las perras control (no tratadas).
http://www.emea.europa.eu/