Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
--- udziały i inwestycje w podmioty zależne; instrumenty udziałowe, których posiadanie jest uzasadnione względami strategii/ polityki--- papiery wartościowe, w tym instrumenty udzia łowe, oraz inne instru menty finansowe i salda( np.
acciones mantenidas por razones estratégicas o de política--- valores, incluidas acciones, y otros instrumentos fi nancieros y saldos( como depósitos a plazo y cuentas corrientes), mantenidos como una cartera identifi cada--- adquisiciones temporales acordadas con entidades de crédito en relación con la gestión de las carteras de valores de este apartado
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: