Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: upływie    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Spanish

Info

Po upływie uk
http://www.emea.europa.eu/

de la semana 8.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie stosować leku po upływie terminu ne
http://www.emea.europa.eu/

No use este medicamento después del mes y año indicados. na
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie stosować po upływie tego terminu.
http://www.emea.europa.eu/

No utilizar después de esta fecha de caducidad.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie stosować po upływie terminu ważności.
http://www.emea.europa.eu/

No utilizar después de la fecha de caducidad.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Nie stosować po upływie terminu ważności.
http://www.emea.europa.eu/

No utilizar después de esta fecha de caducidad.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie stosować leku po upływie terminu ważności. go
http://www.emea.europa.eu/

Nunca use este medicamento después del mes y año indicado.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie należy stosować po upływie terminu ważności.
http://www.emea.europa.eu/

No deberán ser utilizados después de la fecha indicada.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie stosować leku po upływie terminu ważności. go
http://www.emea.europa.eu/

Nunca use este medicamento después del mes y
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie stosować leku po upływie terminu ważności. go
http://www.emea.europa.eu/

Nunca use este medicamento después del mes y año indicados.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Wyrzucić po upływie 4 tygodni od pierwszego otwarcia.
http://www.emea.europa.eu/

Desechar 4 semanas después de la primera apertura del envase.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie używać po upływie daty ważności podanej etykiecie.
http://www.emea.europa.eu/

No usar después de la fecha de caducidad que figura en la etiqueta.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie używać po upływie daty ważności podanej na etykiecie
http://www.emea.europa.eu/

No usar después de la fecha de caducidad que figura en la etiqueta.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Wyrzucić po upływie 4 tygodni od pierwszego otwarcia.
http://www.emea.europa.eu/

OTRA(S) ADVERTENCIA(S) ESPECIALE(S), SI ES NECESARIO
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Wyrzucić po upływie 4 tygodni od pierwszego otwarcia.
http://www.emea.europa.eu/

Desechar cuatro semanas después de la primera apertura del envase.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

BEROMUN nie zostanie zastosowany po upływie tego terminu.
http://www.emea.europa.eu/

BEROMUN no se utilizará pasada esta fecha.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie używać po upływie daty ważności podanym na opakowaniu.
http://www.emea.europa.eu/

No usar después de la fecha de caducidad que figura en la etiqueta.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie używać po upływie daty ważności podanej na kartonie.
http://www.emea.europa.eu/

No usar después de la fecha de caducidad que figura en la caja.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie stosować po upływie daty ważności podanej na etykiecie.
http://www.emea.europa.eu/

No usar después de la fecha de caducidad que figura en la caja.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie używać po upływie daty ważności podanym na etykiecie.
http://www.emea.europa.eu/

No utilizar después de la fecha de caducidad que figura en la etiqueta
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie używać po upływie daty ważności podanej na butelce.
http://www.emea.europa.eu/

No usar después de la fecha de caducidad que figura en el frasco.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  zastosowany (Polish - Spanish) | opakowaniu (Polish - Spanish) | wyrzucić (Polish - Spanish)


Users are now asking for help: saliva (English>Arabic) | surrounded (English>Arabic) | a humildade faz a diferença (Portuguese>English) | cerezal (Spanish>Hindi) | she is helping me correct my italian translations (English>Arabic) | carni bovine (Italian>English) | carreguer (Catalan>English) | climática (Portuguese>English) | libyans (English>Arabic) | she was very quiet (English>Arabic) | date of event will be shown in (English>Japanese) | descafeínado (Portuguese>English) | correction coefficient (English>Spanish) | sub-micron (English>Arabic) | then routed as a strroo (English>Arabic)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语