Results for zdravstvenem translation from Polish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Spanish

Info

Polish

zdravstvenem

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Spanish

Info

Polish

podatki o zdravstvenem stanju

Spanish

informaÇÕes sanitÁrias

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Polish

potrdilo o zdravstvenem stanju živali

Spanish

atestado de sanidade animal

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

aprila 2004 o izvajanju uradnega nadzora, da se zagotovi preverjanje skladnosti z zakonodajo o krmi in živilih ter s pravili o zdravstvenem varstvu živali in zaščiti živali [5].

Spanish

no que se refere à acreditação dos laboratórios, deve ter-se em conta a derrogação prevista no artigo 18.o do regulamento (ce) n.o 2076/2005 da comissão, de 5 de dezembro de 2005, que estabelece disposições transitórias de execução dos regulamentos (ce) n.o 853/2004, (ce) n.o 854/2004 e (ce) n.o 882/2004 do parlamento europeu e do conselho e que altera os regulamentos (ce) n.o 853/2004 e (ce) n.o 854/2004 [6].

Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

(2) ii.1.2 izpolnjuje ustrezne pogoje v zvezi z zdravstvenim varstvom živali iz potrdila o zdravstvenem stanju živali iz vzorcev spričeval iz priloge ii k uredbi (es) št.

Spanish

cumpre as condições de sanidade relevantes, tal como definidas no atestado de sanidade animal dos modelos de certificados constantes do anexo ii do regulamento (ce) n.o 119/2009.

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,540,433 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK