Results for bakteriostatycznym translation from Polish to Swedish

tygecyklina jest zaliczana do substancji o działaniu bakteriostatycznym.
generellt anses tigecyklin ha en bakteriostatisk effekt.

retapamulina jest środkiem bakteriostatycznym głównie przeciwko s. aureus oraz s. pyogenes.
retapamulin är till övervägande delen bakteriostatiskt mot s. aureus and s. pyogenes.

(11) jest faktem stwierdzonym, że tyrotrycyna i jej sole są antybiotykami o działaniu bakteriostatycznym.
(11) det har visat sig att tyrotricin och dess salter är antibiotiska ämnen.

bakteriobójcze działanie amoksycyliny ulega neutralizacji przy jednoczesnym stosowaniu środków farmaceutycznych o działaniu bakteriostatycznym (makrolidów, sulfonamidów i tetracyklin).
den bakteriedödande effekten av amoxicillin neutraliseras av samtidig användning av bakteriostatiska läkemedel (makrolider, sulfonamider och tetracykliner).

(11) jest faktem stwierdzonym, że tyrotrycyna i jej sole są antybiotykami o działaniu bakteriostatycznym. dlatego też należy zabronić stosowania tych substancji w produktach kosmetycznych. ponieważ jednak są już one umieszczone w wyżej wspomnianym załączniku ii, pod odniesieniem nr 39, umieszczanie ich w tym wykazie pod specjalnym numerem referencyjnym nie jest konieczne.
(11) det har visat sig att tyrotricin och dess salter är antibiotiska ämnen. dessa ämnen får därför inte ingå i kosmetiska produkter. eftersom dessa ämnen redan omfattas av ämnesnummer 39 i listan i bilaga ii behöver de inte tilldelas något nytt nummer.