Results for neuroprzekaźnik translation from Polish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Swedish

Info

Polish

neuroprzekaźnik

Swedish

signalsubstans

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

neuroprzekaźnik: substancja chemiczna wytwarzana i uwalniana przez neurony.

Swedish

signalsubstans: ett kemiskt ämne som produceras och frisätts av nervceller.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

blokuje on enzym monoaminooksydazę typu b, który rozkłada „ neuroprzekaźnik ” dopaminę w mózgu.

Swedish

det blockerar enzymet monoaminoxidas typ b, som bryter ned ” signalsubstansen ” dopamin i hjärnan.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

działanie preparatu axura polega na blokowaniu szczególnego typu receptorów zwanych nmda, do jakich normalnie przyłącza się neuroprzekaźnik o nazwie glutaminian.

Swedish

vidare kan höga nivåer av glutamat i hjärnan leda till att nervceller i hjärnan blir överstimulerade, vilket kan resultera i att celler skadas eller dör.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

chociaż patogeneza stwardnienia zanikowego bocznego nie została całkowicie wyjaśniona, uważa się, że za śmierć komórki w tej chorobie odpowiedzialny jest glutaminian (podstawowy neuroprzekaźnik pobudzający w ośrodkowym układzie nerwowym).

Swedish

Även om patogenesen för als inte är fullständigt klarlagd, har man föreslagit att glutamat (den primära excitatoriska neurotransmittorn i centrala nervsystemet) är av betydelse för celldöd under sjukdomsförloppet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

większość badań neurobiologicznych w dziedzinie uzależnień dotyczy roli, jaką uwalniany przez narkotyki neuroprzekaźnik, zwany dopaminą, odgrywa w powtarzającej się aktywacji „układu nagrody” – szlaku wytworzonego przez złożony układ struktur mózgowych, który działa jak barometr wskazujący stan psychofizyczny osoby.

Swedish

det mesta av den neurobiologiska beroendeforskningen har varit inriktad på hur signalsubstansen dopamin, som frigörs vid användning av droger, påverkar den upprepade aktiveringen av ”belöningssystemet” — ett komplicerat system som omfattar en grupp strukturer i hjärnan och fungerar som en barometer som visar en människas fysiska och psykologiska tillstånd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,840,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK