Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cie lab
cie- labb
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gotowe na przyj bcie klientów
redo att ta emot kunder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
artykul68podpisanie przyj gtych akt6w prawnych
europeiska unionens ofliciella tidning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
usuni cie igły
ta loss injektionsnålen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
od razu po przypomnieniu nale y przyj tabletk.
om du har glömt att ta zyprexa velotab ta dina tabletter så snart du kommer ihåg.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
przej �cie inicjatywy
det är ofta så
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
przyj mu j ą c przepisy wykonawcze do art.
när kommissionen antar till ä m pn ing s före sk r i f t er för a r ti k la r -
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wstrzykni cie insuliny
hur du injicerar detta insulin
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
on przyj podstaw ę cie ś ro dk a wspólnotowego ą cego na pozwala j u tworzenie
antagandet av en ge men ska p s åt g är d som medger att en gruppering skapa s
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
┆rodki przyj┩te przez pa┻stwa czºonkowskie
Çtgärder som vidtagits av medlemsstaterna
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
38 w sprawie ochrony wspólnotowych interesów spieszy┗ przyj┢cie projektu dyrektywyfinansowych.
38) om skydd anser att det finns goda skäl att gç vidare och anta fõrslaget till direktiv (av gemenskapernas ekonomiska intressen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
odmowa przyj´cia na pok∏ad oraz anulowanie rejsów
nekad ombordstigning ochinställda flygningar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4 zdrowia w pracy ( ) okre u la przyj 3 cie dyrektyw maj 0 cych zag w a-
undviks uppkomst av driftstörningar i närliggande företag med explosionsfarligaområden?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wstrzykni cie wykona natychmiast.
gör så här för att blanda protaphane med snabbverkande insulin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nieprzyj cie dawki insuliny;
orsaker till för högt blodsocker
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
何 przyj 3 cie dyrektywy w sprawie technicznej harmonizacji i stan da ry za cji w dziedzinie ochrony przeciwwybuchowej, i/lub
kan man räkna med aktiva tändkällor av de 13kända typerna enligt zonindelningen [se kapitel3.2.3]?