Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: prawdopodobnie    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Tamil

Info

Podczas dekodowania danych wystąpił problem spowodowany prawdopodobnie ich uszkodzeniem.

தரவை குறிநீக்கம் செய்யும்போது சிக்கல் ஏற்பட்டது. சிதைந்த தரவால் இது நேர்ந்திருக்கலாம்.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Błąd serwera Opera Unite: prawdopodobnie wystąpił problem dotyczący tego serwera pośredniczącego Opera Unite.

Opera Unite பிழை: இந்த Opera Unite ப்ராக்ஸி சர்வரில் பிரச்சனை உள்ளதுபோல் தெரிகிறது.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Nie można odnaleźć pliku systemowego WSOCK32.DLL. Prawdopodobnie należy ponownie zainstalować sterowniki sieciowe.

கணினி கோப்பான WSOCK32.DLL -ஐ கண்டறிய முடியவில்லை. உங்கள் நெட்வொர்க் டிரைவர்களை நீங்கள் (மறு)நிறுவ வேண்டியிருக்கலாம்.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Klucz certyfikatu został zaszyfrowany za pomocą nieobsługiwanego algorytmu, który prawdopodobnie nie jest uznawany za wystarczająco silny.

ஆதரிக்கப்படாத முறையில் சான்றிதழின் திறவுச்சொல் குறியாக்கப்பட்டுள்ளது, பெரும்பாலும் உறுதியற்றது என்று கருதப்படும் ஒன்றினால்.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Prawdopodobnie korzystasz z wolnego łącza.\nW przypadku wolnych łączy Opera Turbo znacząco przyspiesza surfowanie po Internecie.

நீங்கள் ஒரு மெதுவான நெட்வொர்க்கில் உள்ளதாக தெரிகிறது.\nமெதுவான நெட்வொர்க்குகளில், உலாவல் வேகத்தை Opera Turbo கணிசமாக அதிகமாக்குகிறது.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Prawdopodobnie korzystasz z szybkiego łącza.\nW przypadku szybkich łączy surfowanie po Internecie jest szybsze przy wyłączonej funkcji Opera Turbo.

நீங்கள் ஒரு வேகமான நெட்வொர்க்கில் உள்ளீர்கள்.\nவேகமான நெட்வொர்க்குகளில் உலாவல் Opera Turbo அணைக்கப்பட்ட நிலையில் வேகமாக இருக்கும்.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Prawdopodobnie wystąpił problem związany z serwerem.\n\nJeśli wczytywanie nie zakończy się pomyślnie, proszę zatrzymać żądanie i ponownie wysłać formularz.

இந்த சர்வரில் சிக்கல் இருப்பதாக தெரிகிறது.\n\nநினைவேற்றுவது சரியாக முடிவடையா விட்டால், கோரிக்கையை நிறுத்தி விட்டு, படிவத்தை மீண்டும் சமர்ப்பிக்கவும்.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Ten plik jest prawdopodobnie używany przez inną aplikację:\n%s\n\nAby ponowić próbę, zamknij aplikację używającą tego pliku lub uruchom ponownie system.

பின்வரும் கோப்பு மற்றொரு பயன்பாடு பயன்படுத்துவதுபோல் தெரிகிறது:\n%s\n\nமீண்டும் முயற்சி்ப்பதற்கு, அந்த கோப்பை பயன்படுத்தும் பயன்பாட்டை தயவுசெய்து மூடவும் அல்லது உங்கள் கணினியை மறுதொடக்கம் செய்யவும்.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Strona, którą próbujesz otworzyć, znajduje się na czarnej liście nieuczciwych witryn. Prawdopodobnie zostanie podjęta próba zdobycia twoich poufnych danych lub informacji finansowych. <a href

நீங்கள் திறக்க முயற்சிக்கும் பக்கம் மோசடியானது என்று புகாரளிக்கப்பட்டது. இது உங்களுடைய தனிப்பட்ட அல்லது நிதி தகவல்களை ஏமாற்றி பறிக்க முயற்சிக்கும். இந்த பக்கத்துக்கு நீங்கள் செல்ல வேண்டாம் என்று <a href

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  pośredniczącego (Polish - Tamil) | prawdopodobnie (Polish - Tamil) | zainstalować (Polish - Tamil)


Users are now asking for help: mountainboarding (English>Spanish) | prelude (English>Tagalog) | walking (English>Tagalog) | fairfield in (English>Spanish) | sordid (English>Tagalog) | i made a friendship when i went to the store (French>English) | umasenso (English>Tagalog) | clásico (Spanish>Hindi) | ako ay sang ayon sa legal na divorce (Tagalog>English) | skeptics may downplay (English>Tagalog) | melon (English>Serbian) | adfixum (English>Latin) | hypotriglycéridémiants (French>English) | i l est temps pour toi d (French>English) | stinker (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语