Results for internetowych translation from Polish to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Turkish

Info

Polish

internetowych

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Turkish

Info

Polish

filtr internetowych słów kluczowychname

Turkish

İnternetanahtarsözcüksüzgeciname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czyści bufor odwiedzonych stron internetowych

Turkish

ziyaret edilen web sayfalarının geçici önbelleğini temizler

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

usuwa zapamiętane ikony odwiedzonych stron internetowych

Turkish

ziyaret edilen web sayfalarındaki favicon simgelerini temizler

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w 2009 r. przebadano łącznie 115 sklepów internetowych.

Turkish

‘spice’ satan çevrimiçi dükkanlar 14 farklı avrupa ülkesinde bulunurken, bu dükkanların beşte ikisinden fazlası birleşik krallık merkezliydi (%42) ve İrlanda, letonya ve romanya’da da önemli sayıda dükkan bulunuyordu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

brak dostępnych źródeł internetowych dla aktualnego typu kolekcji.

Turkish

geçerli koleksiyon tipiniz için kullanılabilir herhangi bir internet kaynağı yok.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy jest jakiś program do robienia stron internetowych?

Turkish

web sayfaları yaratmak için bir araç var mı?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

z używaniem wyszukiwarek internetowych związane są zagrożenia prywatności.

Turkish

arama motorlarının kullanımıyla ilişkili ciddi bir tehlike potansiyeli, kişisel gizliliğin kaybedilmesidir.

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jedną z pierwszych telewizji internetowych w polsce jest comtv.

Turkish

İnternet televizyonu, İnternet üzerinden televizyon yayını.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

loguj się do witryn internetowych jednym kliknięciem ikony z kluczem

Turkish

anahtar düğmesine tıklayarak web sitelerine daha hızlı giriş yapın

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

.sm to domena internetowa przypisana dla stron internetowych z san marino.

Turkish

.sm san marino için internet ülke kodu üst seviye alan adıdır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

są one zwykle zaopatrzone w łącza do innych witryn i zasobów internetowych.

Turkish

bunlar genellikle diğer internet sitelerine veya kaynaklara gitmenizi sağlayan linkler içerir.

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wybrano losowo próbę złożoną z 25 sklepów internetowych w celu przeprowadzenia szczegółowej analizy.

Turkish

ayrıntılı analiz için 25 çevrimiçi dükkandan oluşan rasgele bir örnek seçilmiştir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jednym dotknięciem można powiększać widoki dokumentów, stron internetowych, zdjęć oraz poczty elektronicznej.

Turkish

cevaplarınızı ekrandaki büyük klavye sayesinde hızlı ve doğru şekilde yazabilir.

Last Update: 2010-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pojawiają się informacje o rosnącej liczbie sklepów internetowych, które sprzedają substancje psychoaktywne alternatywne w stosunku do narkotyków podlegających

Turkish

satılan maddelerin reklamı, çoğunlukla kontrol edilen uyuşturuculara benzer etkileri olduğu söylenerek yapılmaktadır. hem salvia divinorum hem de hawaiian baby woodrose’un daha az satılan morning glory’le (ipomoea

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nasza wyszukiwarka jako jedyna na świecie zapewnia w pełni bezpieczne, potwierdzone zewnętrznie wyszukiwanie zasobów internetowych bez narażania prywatności.

Turkish

kişisel gizlilik söz konusu olduğundaysa, dünya çapında, tamamen güvenli, kişisel gizliliği koruyan, üçüncü şirketler tarafından sertifikalandırılmış web araması sunan yegâne arama motoru olduğumuzdan, ixquick'in sözü edilmeye değer, gerçek bir rakibi yoktur.

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

celem grupy jest maksymalne wykorzystanie zasobów dzięki ujednoliceniu sprawozdawczości środowiskowej oraz zapewnieniu wspólnego udostępniania stron internetowych dla dziesięciu dziedzin tematycznych.

Turkish

grubun amacı, çevre konusundaki raporlama işlemlerini daha kolay ve verimli hale getirerek ve tematik on alanda ortak web barındırma hizmetleri sunarak, kaynakların kullanımını maksimize etmektir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

lista domen internetowych, w których będą wyszukiwane usługi poza domeną lokalną (zazwyczaj jest to sieć lokalna).

Turkish

Öntanımlı alan adına ek olarak servisler için gözatılacak İnternet alan adlarının (tipik olarak yerel ağ) listesi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jest to podejście zupełnie inne niż tworzenie stron internetowych, ponieważ nie wysyłasz żadnego wyjścia htmlowego, ale obsługujesz okienka i obiekty w nich zawarte.

Turkish

bu html çıktısı üretmediğiniz ve pencerelerle nesneleri ile uğraştığınız için web sayfaları yaratmaktan tamamen farklı bir yaklaşım gerektirir.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

oprogramowanie java umożliwia korzystanie z gier internetowych, rozmowy z ludźmi z całego świata, obliczanie oprocentowania kredytu, oglądanie obrazów trójwymiarowych i wiele innych rzeczy.

Turkish

java yazılımı online oyun oynamanızı, dünyanın dört bir yanındaki insanlarla sohbet etmenizi, konut kredinizin faizini hesaplamanızı, resimleri üç boyutlu olarak görüntülemenizi ve daha pek çok şey yapmanızı sağlar.

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Polish

opera nie jest domyślną przeglądarką internetową.\n\nczy chcesz, aby opera była domyślną aplikacją do przeglądania stron internetowych?

Turkish

opera işletim sisteminizin varsayılan web tarayıcısı olarak ayarlanmamış.\n\nweb sayfaları için opera'nın varsayılan tarayıcı olarak ayarlanmasını ister misiniz?

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,972,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK