Results for witaj translation from Polish to Turkish

witaj
hoşgeldiniz

witaj!
merhaba!

$a = "witaj";
$a = "hello";

witaj, chicago!
İyi akşamlar Şikago.

witaj w operze
hoş geldiniz

witaj w asystencie kgpg
kgpg yardımcısına hoşgeldiniz

witaj w opera mail!
opera mail'e hoş geldiniz

witaj w edytorze kommander
kommander düzenleyiciye hoşgeldiniz

witaj w programie yakuake@ info
yakuake uygulamasına hoşgeldiniz @ info

wtyczka "witaj świecie" comment
merhaba dünya eklentisicomment

tzn. obydwa wyświetlą: witaj świecie.
echo "$a $hello";

witaj w programie tworzącym testy keduca
keduca test oluşturucuya hoşgeldiniz

witaj w grze kollision kliknij, aby rozpocząć grę
kollision oyununa hoşgeldiniz oyunu başlatmak için tıklayın

witaj w k3b - narzędziu do nagrywania płyt cd i dvd.
k3b cd ve dvd yazma uygulamasına hoşgeldiniz

witaj w plazmoidzie notatki! zapisuj tutaj swoje notatki...
not alma plasma programcığına hoşgeldiniz! notlarınızı buraya yazabilirsiniz...

witaj w programie rsibreak w tacce systemowej możesz teraz zobaczyć ikonę rsibreak:
rsibreak uygulamasına hoşgeldiniz Şimdi rsibreak simgesini sistem çekmecenizde görebilirsiniz:

witaj w kontakcie% 1% 2% 8% 9% 15% 16% 22% 23 pomiń to wprowadzenie
kontact% 1 sürümüne hoşgeldiniz% 2% 8% 9% 15% 16% 22% 23 bu tanıtımı atla

witaj w kphotoalbumiejeśli chcesz wypróbować kphotoalbum ze standardowym zestawem obrazków, kliknij na wczytaj demo. w czasie korzystania z programu demo jest dostępne w menu pomoc. możesz też zacząć od stworzenia własnej bazy danych obrazków klikając na stwórz nową bazę danych.
kphotoalbum' e hoşgeldinizkphotoalbum' ü önceden oluşturulmuş resimlerle denemek isterseniz tanıtımı yükle düğmesine basınız. bu tanıtıma sonradan yardım menüsünden de ulaşabilirsiniz. veya kendi veri tabanımı oluştur düğmesine basarak kendi veri tabanınızla da başlayabilirsiniz.

)* 1985: "guiding light"* 1987: "duży (big)* 1988: " patty hearst"* 1989: "różowy cadillac (pink cadillac)* 1990: "witaj w domu, roxy carmichael (welcome home, roxy carmichael)* 1991: "historia z los angeles (l.a. story)* 1991: ""* 1991: "młodzi jeźdźcy" (the young riders)* 1992: "bez przebaczenia" (unforgiven)* 1993: "prawo i porządek" (law & order)* 1993: "atak kobiety olbrzyma" (attack of the 50 ft. woman)* 1994: "molly & gina"* 1995: "dziwny traf" (strange luck)* 1996: "striptiz (striptease)* 1996: "niezła sztuka" (waiting for guffman)* 1997: "dzika ameryka" (wild america)* 1997: "titanic (ruth mama rose)"* 1999: "historia audrey hepburn" (the audrey hepburn story)* 1999: "wojna na grzebienie" (the big tease)* 2000: "60 sekund" (gone in 60 seconds)* 2001: "z archiwum x" (the x-files)* 2002: "blue car"* 2002: "tragikomiczne wypadki z życia titusa" (titus)* 2003: "the lyon's den"* 2002: "dom z piasku i mgły" (house of sand and fog)* 2004: "pozew o miłość" (laws of attraction)* 2004: "orły z bostonu" (boston legal)* 2005: "ostry dyżur (er)* 2006: "chirurdzy" (grey's anatomy)* 2006: "the night of the white pants"* 2007: "sexlista 101" (sex and death 101)* 2007: "królestwo (the kingdom)* 2007: "w dolinie elah" (in the valley of elah)* 2007: "my sexiest year"* 2008: "the perfect game"* 2008: "" (the shield)* 2008: "eureka* 2008: "a single woman"* 2008: "jolene"* 2009: "mentalista" (the mentalist)* 2010: "dwóch i pół" (two and a half men)* 2010: "prywatna praktyka" (private practice)* 2010: "the good guys"* 2011: "dni naszego życia" (days of our lives)* 2010: "współlokatorka" (the roommate)* 2011: "sedona* 2011: "prawnik z lincolna" (the lincoln lawyer)* 2011: ""== linki zewnętrzne ==
"* 1985: "guiding light"* 1987: "big" (sadece 2007 yılında yayınlanan versiyonunda)* 1988: "patty hearst"* 1989: "pink cadillac"* 1990: "welcome home, roxy carmichael"* 1991: "los angeles Öyküsü"* 1991: "" (televizyon filmi)* 1991: "the young riders"* 1992: "affedilmeyen"* 1993: "law & order" (televizyon dizisi)* 1993: "attack of the 50 ft. woman"* 1994: "molly & gina"* 1995: "strange luck" (televizyon dizisi)* 1996: "striptease"* 1996: "waiting for guffman" (adı geçmedi)* 1997: "wild america"* 1997: "titanik"* 1999: "the audrey hepburn story"* 1999: "the big tease"* 2000: "60 saniye"* 2001: "passion and prejudice"* 2001: "gizli dosyalar" (televizyon dizisi)* 2002: "blue car"* 2002: "titus" (televizyon dizisi)* 2003: "the lyon's den" (tv series)* 2003: "house of sand and fog"* 2004: "laws of attraction"* 2004: "boston legal" (televizyon dizisi)* 2005: "acil servis" (televizyon dizisi)* 2006: "grey's anatomy" (televizyon dizisi)* 2006: "the night of the white pants"* 2007: "sex and death 101"* 2007: "the kingdom"* 2007: "in the valley of elah"* 2007: "my sexiest year"* 2008: "the perfect game"* 2008: "the shield" (tv series)* 2008: "eureka" (televizyon dizisi)* 2008: "a single woman"* 2008: "jolene"* 2009: "the mentalist" (televizyon dizisi)* 2010: "two and a half men" (televizyon dizisi)* 2010: "private practice" (televizyon dizisi)* 2010: "the good guys" (televizyon dizisi)* 2010: "janie jones"* 2010: "sons of anarchy" (televizyon dizisi)* 2011: "days of our lives"* 2011: "the roommate"* 2011: "sedona"* 2011: "the lincoln lawyer"* 2011: "" (televizyon dizisi)* 2011: "" (televizyon dizisi)* 2012: "a gifted man": in case of heart failure (as blanche tipton) (tv series)* 2013: "the host"== dış bağlantılar ==* internet movie database'te frances fisher