Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
És mesmo.
jy is dié man!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
acha mesmo?
regtig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hoje
vandag
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
mesmo naipe
dieselfde
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
agora mesmo?
nou dadelik?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- nada má mesmo.
- defnitief nie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hoje@ info
vandag@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
no mesmo nível
kind
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
muito boa mesmo.
jy was regtig baie goed
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apenas & hoje
vandag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- És mesmo maluco.
- jy is regtig mal!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hoje %h:%m
vandag %h:%m
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
- É mesmo? quais?
- ja, welke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ligue agora mesmo.
verbind me onmiddellik deur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mesma altura, mesmo corpo.
dieselfde lengte, dieselfde liggaamsbou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
veio hoje no correio.
dit het vandag in die pos gekom
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hoje %h:%m:%s
vandag %h:%m:%s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sol bonito hoje, não?
mooiweer of hoe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
& hoje@ option tomorrow
vandag@ option tomorrow
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a sua conta expira hoje.
u rekening verstrek vandag.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: