MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: como se fala bom dia em arabe    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Arabic

Info

Bom dia

الأبجدية العربية

Last Update: 2013-07-23
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bom dia

مساء الخير للجميع

Last Update: 2013-05-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bom dia

ما هو اسمك

Last Update: 2013-02-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bom dia

‮شرح على الوب

Last Update: 2013-02-11
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Bom dia amigos

يوم

Last Update: 2012-05-28
Subject: General
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Translated.net

Bom dia, querida

صباح الخير عزيزتي

Last Update: 2014-01-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bom

جميل

Last Update: 2013-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

bom

جيد

Last Update: 2012-12-21
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

guarda o bom depósito com o auxílio do Espírito Santo, que habita em nós.
2 Timothy 1.14

احفظ الوديعة الصالحة بالروح القدس الساكن فينا
2 Timothy 1.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

No dia em que o Senhor falou a Moisés na terra do Egito,
Exodus 6.28

وكان يوم كلم الرب موسى في ارض مصر
Exodus 6.28

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

tendo uma boa consciência, para que, naquilo em que falam mal de vós, fiquem confundidos os que vituperam o vosso bom procedimento em Cristo.
1 Peter 3.16

ولكم ضمير صالح لكي يكون الذين يشتمون سيرتكم الصالحة في المسيح يخزون في ما يفترون عليكم كفاعلي شر.
1 Peter 3.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Nesse mesmo dia Pilatos e Herodes tornaram-se amigos; pois antes andavam em inimizade um com o outro.
Luke 23.12

فصار بيلاطس وهيرودس صديقين مع بعضهما في ذلك اليوم لانهما كانا من قبل في عداوة بينهما
Luke 23.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

os quais apareceram com glória, e falavam da sua partida que estava para cumprir-se em Jerusalém.
Luke 9.31

اللذان ظهرا بمجد وتكلما عن خروجه الذي كان عتيدا ان يكمله في اورشليم.
Luke 9.31

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ao que Abrão se prostrou com o rosto em terra, e Deus falou-lhe, dizendo:
Genesis 17.3

فسقط ابرام على وجهه. وتكلم الله معه قائلا.
Genesis 17.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Porque, se Josué lhes houvesse dado descanso, não teria falado depois disso de outro dia.
Hebrews 4.8

لانه لو كان يشوع قد اراحهم لما تكلم بعد ذلك عن يوم آخر.
Hebrews 4.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Porque tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para com todos os que te invocam.
Psalms 86.5

‎لانك انت يا رب صالح وغفور وكثير الرحمة لكل الداعين اليك
Psalms 86.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Arab (Alabama)

أراب

Last Update: 2014-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

letras arabes

الحروف العربية

Last Update: 2014-06-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Arábia

شبه الجزيرة العربية

Last Update: 2014-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Cavalo árabe

حصان عربي

Last Update: 2014-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation