Results for e seu filho translation from Portuguese to Arabic

seu filho da puta
تراجع

no mesmo dia foram circuncidados abraão e seu filho ismael.
في ذلك اليوم عينه ختن ابراهيم واسماعيل ابنه.

e suas palavras agradaram a hamor e a siquém, seu filho.
فحسن كلامهم في عيني حمور وفي عيني شكيم بن حمور.

e seu filho primogênito abdom, depois zur, quiz, baal, nadabe,
وابنه البكر عبدون ثم صور وقيس وبعل ناداب

e, estendendo a mão, pegou no cutelo para imolar a seu filho.
ثم مدّ ابراهيم يده واخذ السكين ليذبح ابنه.

y esse beber q estar com vc na foto eh seu filho
y this drink to be with you in the picture is his son

jeoiaquim dormiu com seus pais. e joaquim, seu filho, reinou em seu lugar.
ثم اضطجع يهوياقيم مع آبائه وملك يهوياكين ابنه عوضا عنه.

toma a arão e a eleazar, seu filho, e faze-os subir ao monte hor;
خذ هرون والعازار ابنه واصعد بهما الى جبل هور

e pôs o guisado saboroso e o pão que tinha preparado, na mão de jacó, seu filho.
واعطت الاطعمة والخبز التي صنعت في يد يعقوب ابنها

e abraão circuncidou a seu filho isaque, quando tinha oito dias, conforme deus lhe ordenara.
وختن ابراهيم اسحق ابنه وهو ابن ثمانية ايام كما امره الله.

e o testemunho é este: que deus nos deu a vida eterna; e esta vida está em seu filho.
وهذه هي الشهادة ان الله اعطانا حياة ابدية وهذه الحياة هي في ابنه.

nega ao seu filho khaled um pai, à sua mulher manal um marido.
هذا الحكم الغير عادل يحول بين علاء وحريته، ويمنعه عن ابنه خالد، وعن زوجته منال.

onri dormiu com seus pais, e foi sepultado em samária. e acabe, seu filho, reinou em seu ugar.
واضطجع عمري مع آبائه ودفن في السامرة وملك اخآب ابنه عوضا عنه

então jacó rasgou as suas vestes, e pôs saco sobre os seus lombos e lamentou seu filho por muitos dias.
فمزّق يعقوب ثيابه ووضع مسحا على حقويه وناح على ابنه اياما كثيرة.

vamos à praça tahrir com nadia e seu pai:
هيا بنا إلى ميدان التحرير في صحبة نادية ووالدها :

e baasa dormiu com seus pais, e foi sepultado em tirza. então elá, seu filho, reinou em seu lugar.
واضطجع بعشا مع آبائه ودفن في ترصة وملك ايلة ابنه عوضا عنه.

e, porque sois filhos, deus enviou aos nossos corações o espírito de seu filho, que clama: aba, pai.
ثم بما انكم ابناء ارسل الله روح ابنه الى قلوبكم صارخا يا ابا الآب.

fiel é deus, pelo qual fostes chamados para a comunhão de seu filho jesus cristo nosso senhor.
امين هو الله الذي به دعيتم الى شركة ابنه يسوع المسيح ربنا

se recebemos o testemunho dos homens, o testemunho de deus é este, que de seu filho testificou -
ان كنا نقبل شهادة الناس فشهادة الله اعظم لان هذه هي شهادة الله التي قد شهد بها عن ابنه.

o seu filho primogênito chamava-se joel, e o segundo abias; e julgavam em berseba.
وكان اسم ابنه البكر يوئيل واسم ثانيه ابيا كانا قاضيين في بئر سبع.