Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
equilíbrio e proteção
الموازنة بين حماية
Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
despreparada e inexperiente em lidar com este influxo de refugiados que procuram abrigo, alimento e proteção, a bulgária pediu assistência e ajuda financeira à ue.
مدفوعة بعدم الاستعداد والخبرة في التعامل مع هذا التدفق من اللاجئين الذين يلتمسون المأوى والغذاء والحماية، طلبت بلغاريا العون والمساعدات المالية من الاتحاد الأوروبي.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
assim, o brasil diz pagar sua dívida histórica através de acordos de cooperação que envolvem agricultura, medicina tropical, ensino técnico, energia e proteção social.
السبب الأول يضمن الطاقة لإنتاج كل ما نستهلكه في حين الأخير يمثل الجسر الطبيعي الذي يربط أوروبا، آسيا وأفريقيا منذ الأزل.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: