Results for o senhor é o meu pastor nada me... translation from Portuguese to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

o senhor É o meu pastor e nada me faltarÁ

Arabic

الحب بلا حدود

Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o senhor É meu pastor e nada me faltarÁ

Arabic

الحب بلا حدود

Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o senhor é meu pastor e nada me faltará

Arabic

الرب هو الراعي بلدي يجب لا أريد

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o senhor é meu pastor

Arabic

مزمور 23

Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o senhor é o meu quinhão; prometo observar as tuas palavras.

Arabic

ح ـ نصيبي الرب قلت لحفظ كلامك‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o senhor é o meu rochedo, a minha fortaleza e o meu libertador.

Arabic

فقال. الرب صخرتي وحصني ومنقذي

Last Update: 2014-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e há diversidade de ministérios, mas o senhor é o mesmo.

Arabic

وانواع خدم موجودة ولكن الرب واحد.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e em verdade , o teu senhor é o poderoso , o misericordiosíssimo .

Arabic

« وإن ربك لهو العزيز » ذو العزة ينتقم من الكافرين « الرحيم » يرحم المؤمنين .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

este é o meu certificado

Arabic

الجلب شهادة السلسلة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ouve, ó israel; o senhor nosso deus é o único senhor.

Arabic

اسمع يا اسرائيل. الرب الهنا رب واحد.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

atenta para o fato de que o teu senhor é o criador , o sapientíssimo .

Arabic

« إن ربك هو الخلاق » لكل شيء « العليم » بكل شيء .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

anelo por tua salvação, ó senhor; a tua lei é o meu prazer.

Arabic

‎اشتقت الى خلاصك يا رب وشريعتك هي لذّتي‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em verdade , teu senhor é o poderoso , o misericordiosíssimo .

Arabic

« وإن ربك لهو العزيز » فانتقم من الكافرين بإغراقهم « الرحيم » بالمؤمنين فأنجاهم من الغرق .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e em verdade , teu senhor é o poderoso , o misericordiosíssimo .

Arabic

« وإن ربك لهم العزيز الرحيم » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e , em verdade , teu senhor é o poderoso , o misericordiosíssimo .

Arabic

« « إن ربك لهو العزيز الرحيم » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o senhor é também um alto refúgio para o oprimido, um alto refúgio em tempos de angústia.

Arabic

‎ويكون الرب ملجأ للمنسحق. ملجأ في ازمنة الضيق‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

provai, e vede que o senhor é bom; bem-aventurado o homem que nele se refugia.

Arabic

‎ذوقوا وانظروا ما اطيب الرب. طوبى للرجل المتوكل عليه‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É o senhor dos dois solstícios e dos dois equinócios .

Arabic

« رب المشرقين » مشرق الشتاء ومشرق الصيف « ورب المغربين » كذلك .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

porque o senhor é justo; ele ama a justiça; os retos, pois, verão o seu rosto.

Arabic

‎لان الرب عادل ويحب العدل. المستقيم يبصر وجهه

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

para proclamarem que o senhor é reto. ele é a minha rocha, e nele não há injustiça.

Arabic

ليخبروا بان الرب مستقيم. صخرتي هو ولا ظلم فيه

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,337,463 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK