Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mostrar nacionalmente e internacionalmente que o poder popular não quer a copa!
بالظهور الوطني والدولي لتمرير رسالة أن الشعب لايريد كأس العالم!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
o storymaker acabou de ser lançado, mas isso não quer dizer que não haja espaço para aprimoramentos.
تم إطلاق تطبيق ستوري ميكر مؤخراً، لكن هذا لا يعني عدم إخضاعه للتطوير والتحسين.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pode escolher mostrar um logótipo personalizado (ver em baixo), um relógio ou simplesmente não querer mostrar nada.
يمكنك اختيار عرض شعار مخصّص (انظر بالأسفل), أو ساعة أو لا شعار مطلقاً.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.