Results for vida minha translation from Portuguese to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

vida minha

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

minha vida

Arabic

لذيذ

Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vida

Arabic

حياة

Last Update: 2015-04-11
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

vida loka

Arabic

ما هو اسمك

Last Update: 2014-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

vida multimédianame

Arabic

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

vida selvagem

Arabic

حياة برية

Last Update: 2014-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

você é a minha vida

Arabic

الحب حياتي

Last Update: 2013-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você é a minha vida!

Arabic

e você é o amor da minha vida

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

minha filha minha vida

Arabic

كتابة

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

mulheres de minha vida. . ana

Arabic

أحبك أمي

Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

nícolas razão da minha vida

Arabic

eded2e2e3d3

Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

brindo a casa, a vida, meus amores, minha família

Arabic

كلمات العربية

Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

amor que eu quero pra minha vida

Arabic

كتابة

Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

amo minha vida. porque minha vida é você

Arabic

كتابة

Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

fernanda minha vida meu viver e voce mais ninguem

Arabic

إرسال

Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

yasmim vitoria amor da minha vida razao do meu viver

Arabic

yasmim vitoria

Last Update: 2015-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

dirá : oxalá tivesse diligenciado ( na prática do bem ) , durante a minha vida !

Arabic

« يقول » مع تذكره « يا » للتنبيه « ليتني قدمت » الخير والإيمان « لحياتي » الطيبة في الآخرة أو وقت حياتي في الدنيا .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tendo tédio � minha vida; darei livre curso � minha queixa, falarei na amargura da minha alma:

Arabic

قد كرهت نفسي حياتي. اسيب شكواي. اتكلم في مرارة نفسي

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vidas:% 1

Arabic

المحاولات:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,515,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK