Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e ordenaram-lhes que dissessem: vieram de noite os seus discípulos e, estando nós dormindo, furtaram-no.
«Կ՚ասէք, թէ նրա աշակերտները, գիշերով գալով, գողացան նրան, մինչ մենք քնի մէջ էինք:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
então saíram os reis de sodoma, de gomorra, de admá, de zeboim e de belá (esta é zoar), e ordenaram batalha contra eles no vale de sidim,
Սոդոմացիների արքան, գոմորացիների արքան, ադամաացիների արքան, սեբոյիմացիների արքան ու Բաղակի՝ այսինքն Սեգորի արքան ելան եւ Աղի ձորում ճակատամարտ տուեցին
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
faça um acordo com o schuwagt ou ficam-lhe com o ordenado. mas o dreverhaven não vai concordar.
Ձեռքիցդ առնելու են աշխատավարձդ, եթե չկարողանանք համոզել Շխուվախթին Բայց Դրեյվերհավենը դա թույլ չի տա։
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: