You searched for: automática [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
Bulgarian |
Info |
Injecção automática do medicamento.
|
Лекарството ще се инжектира автоматично
|
Last Update: 2012-04-12 |
Injecção automática do medicamento. am
|
Лекарството ще се инжектира автоматично ро нп
|
Last Update: 2012-04-12 |
Para administração in- ovo pode ser usada uma máquina automática de injectar ovos.
|
При прилагане ово може да се използва автоматично ваксинално устойство.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Embalagens de 1 seringa pré- cheia, disponíveis quer em embalagens blister com ou sem uma protecção automática de agulha, quer em embalagens não blister.
|
Опаковка с една предварително напълнена спринцовка, или в блистерирана, с или без автоматичен предпазител на иглата или без блистерирана опаковка.
|
Last Update: 2012-04-12 |
O dispositivo para injecção automática utilizado com os cartuchos está programado para administrar as doses correctas do Rebif no início do tratamento e durante a fase de administração da dose padrão.
|
Електронното устройство за инжектиране, използвано с патроните, е програмирано да освобождава точните дози Rebif в началото на лечението и по време на фазата със стандартна доза.
|
Last Update: 2012-04-12 |
O sistema de preparação automática, no caso dos espectrómetros de massa isotópicos dedicados à análise do teste de respiração baseia- se numa técnica cromatográfica gasosa de separação de fluxo contínuo.
|
Автоматичната система за подготовка на пробите на посочения за анализ спектрометър на изотопната маса се основава на газхроматографско деление посредством техниката „ Continuous- flow “ / постоянен приток /.
|
Last Update: 2012-04-12 |
O sistema de preparação automática, no caso dos espectrómetros de massa isotópicos dedicado à análise do teste da respiração, baseia- se numa técnica cromatográfica gasosa de separação de fluxo contínuo.
|
Автоматичната система за подготовка на пробите на посочения за анализ спектрометър на изотопната маса се основава на газхроматографско деление посредством техниката „ Continuous- flow “ / постоянен приток /.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Os cartuchos contêm um total de 66 ou 132 microgramas de interferão beta- 1a e destinam- se à administração de doses múltiplas através da utilização de um dispositivo para injecção automática que administra 8, 8 microgramas, 22 microgramas ou 44 microgramas por dose.
|
Патроните съдържат общо 66 или 132 микрограма интерферон бета- 1а и са предназначени за многократно дозиране чрез електронно устройство за инжектиране, което освобождава 8. 8, 22 или 44 микрограма на доза.
|
Last Update: 2012-04-12 |
EU/ 1/ 02/ 206/ 009 - 2 seringas pré- cheias com um sistema automático de segurança EU/ 1/ 02/ 206/ 010 - 7 seringas pré- cheias com um sistema automático de segurança EU/ 1/ 02/ 206/ 011 - 10 seringas pré- cheias com um sistema automático de segurança EU/ 1/ 02/ 206/ 018 – 20 seringas pré- cheias com um sistema automático de segurança
|
EU/ 1/ 02/ 206/ 009 - 2 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност EU/ 1/ 02/ 206/ 010 - 7 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност EU/ 1/ 02/ 206/ 011 - 10 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност EU/ 1/ 02/ 206/ 018 - 20 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност
|
Last Update: 2012-04-12 |
EU/ 1/ 02/ 206/ 001 - 2 seringas pré- cheias com um sistema automático de segurança EU/ 1/ 02/ 206/ 002 - 7 seringas pré- cheias com um sistema automático de segurança EU/ 1/ 02/ 206/ 003 - 10 seringas pré- cheias com um sistema automático de segurança EU/ 1/ 02/ 206/ 004 - 20 seringas pré- cheias com um sistema automático de segurança
|
EU/ 1/ 02/ 206/ 001 - 2 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност EU/ 1/ 02/ 206/ 002 - 7 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност EU/ 1/ 02/ 206/ 003 - 10 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност EU/ 1/ 02/ 206/ 004 - 20 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност
|
Last Update: 2012-04-12 |
Instruções de utilização Estas instruções aplicam- se a ambos os tipos de seringas (sistema de protecção automático e manual da agulha).
|
Указания за употреба Тези указания са за двата вида спринцовки (с автоматична и ръчна система за безопасност).
|
Last Update: 2012-04-12 |
Figura E Seringa com sistema automático
|
Фигура Д Спринцовка с автоматична система
|
Last Update: 2012-04-12 |
Solução injectável em seringa pré- cheia para administração única com protector automático de seringa (0, 6 ml).
|
Инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка за еднократна употреба с автоматичен предпазител на иглата (0, 6 ml).
|
Last Update: 2012-04-12 |
Figura E Seringa com sistema automático
|
Спринцовка с автоматична система
|
Last Update: 2012-04-12 |
Solução injectável, 2 seringas pré- cheias com sistema automático de segurança Solução injectável, 7 seringas pré- cheias com sistema automático de segurança Solução injectável, 10 seringas pré- cheias com sistema automático de segurança Solução injectável, 20 seringas pré- cheias com sistema automático de segurança
|
Инжекционен разтвор, 2 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност Инжекционен разтвор, 7 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност Инжекционен разтвор, 10 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност Инжекционен разтвор, 20 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност
|
Last Update: 2012-04-12 |
Um tipo de seringa tem um sistema de protecção automático da agulha e o outro tipo tem um sistema de protecção manual da agulha.
|
Единият вид спринцовки имат автоматична система за безопасност на иглата, а другият вид имат ръчна система за безопасност на иглата.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Seringa com um sistema de protecção automático da agulha
|
Спринцовка с автоматична система за безопасност на иглата
|
Last Update: 2012-04-12 |
EU/ 1/ 02/ 206/ 015 - 2 seringas pré- cheias com sistema automático de segurança EU/ 1/ 02/ 206/ 016 - 7 seringas pré- cheias com sistema automático de segurança EU/ 1/ 02/ 206/ 017 - 10 seringas pré- cheias com sistema automático de segurança EU/ 1/ 02/ 206/ 020 - 20 seringas pré- cheias com sistema automático de segurança
|
EU/ 1/ 02/ 206/ 015 - 2 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност EU/ 1/ 02/ 206/ 016 - 7 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност EU/ 1/ 02/ 206/ 017 - 10 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност EU/ 1/ 02/ 206/ 020 - 20 предварително напълнени спринцовки с автоматична система за безопасност
|
Last Update: 2012-04-12 |
seringa pré- cheia (vidro) com 0, 6 ml um sistema de segurança automático
|
предварително напълнена 0. 6 ml спринцовка (стъкло) с автоматична система за безопасност
|
Last Update: 2012-04-12 |
iz or Quixidar está disponível em embalagens de 2, 7, 10 e 20 seringas pré- cheias com um sistema de segurança automático amarelo.
|
Quixidar се предлага в опаковки от 2, 7, 10 и 20 предварително напълнени спринцовки с у за автоматична система за безопасност в жълто.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: espectrómetros (Portuguese - Bulgarian) | preparação (Portuguese - Bulgarian)
Users are now asking for help: un saliscendi (Italian>English) | utilizzatrice (Italian>English) | she?s thinking of three birthday (English>Russian) | bëlgië (English>Slovak) | uova sode (Italian>English) | unleashed (Italian>English) | turbane (Italian>English) | bachelet (Dutch>German) | estación de tren amtrak de washington-union (Spanish>Catalan) | cautivo (Spanish>Hindi) | how to get rid of emails from the postmaster (English>Spanish) | unitã negoziale (Italian>English) | hydrobromofluorocarburesest (French>Finnish) | check names (English>Dutch) | uber (Italian>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语