Results for bom dia meu amor translation from Portuguese to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Catalan

Info

Portuguese

bom dia, meu amor!

Catalan

hola, vida meva.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bom dia

Catalan

bon dia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 17
Quality:

Portuguese

bom dia.

Catalan

- hola.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

- bom dia

Catalan

quines noves més alegres.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- bom dia.

Catalan

- bon dia estimat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- bom dia, meu capitão.

Catalan

- bon dia, senyor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bom dia, meu caro companheiro.

Catalan

ningú no m'ha reclamat. - sí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bom dia, avis.

Catalan

- bon dia, avis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- bom dia, joe.

Catalan

bon dia, joe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bom dia senhores.

Catalan

bon dia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

adeus, meu amor.

Catalan

adéu, amor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bom dia, senhor!

Catalan

bon día senyor!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- bom dia, annie.

Catalan

- bon dia, annie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- bom dia. - bom dia.

Catalan

- bon dia, doctor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- bom dia! - bom dia!

Catalan

au, va, vés per feina.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bom dia, meu capitão. desculpe incomodá-lo.

Catalan

bon dia i disculpi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,988,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK