Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gestores e profissionais
管理层与专业人士
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
veja como fazem os profissionais.
看看自己能做到有多專業
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
indique aqui os títulos profissionais dos autores.
在此选择要使用的文本旋转角度 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o logic studio é um conjunto de aplicações profissionais para escrever, gravar, editar, misturar e tocar - sem complicações técnicas.
logic studio 是一套讓您編曲、錄音、剪接、混音、表演的專業軟體 - 不需成為技師也能使用。
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
torne o ipod touch na sua ligação a contactos profissionais, perfis e actualizações de estado.torne o ipod touch na sua ligação a contactos profissionais, perfis e actualizações de estado.
用 ipod touch 和客戶連結,瀏覽商務人士的聯絡資訊、個人資料和近況更新。用 ipod touch 和客戶連結,瀏覽商務人士的聯絡資訊、個人資料和近況更新。
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
a prática de computação em nuvem nos serviços profissionais na vmware ajuda os clientes da vmware a maximizar os benefícios de seus investimentos em infraestrutura virtual, agilizar a transição para um modelo de computação em nuvem e lidar com as implicações comerciais dos recursos de computação compartilhados.
任何一項業務續航力解決方案的成功,端賴是否清楚瞭解企業的需求,以及全新的技術架構是否能夠支援。除此之外,人員與流程也必須適應變化。 有經驗的 vmware 業務續航力與災難復原服務顧問能夠將業務續航力需求轉化為災難復原的虛擬基礎架構。
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality: