Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hiperligação relacionada:
povezano:
Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
configuração personalizada da aplicação que possa estar relacionada@ label: textbox
prilagođene postavke aplikacije možda su povezane s ovime@ label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quando a opção estiver activa, tentará detectar automaticamente quando é que uma janela nova é aberta e está relacionada com outra existente, de modo a colocá- la sob o mesmo grupo de janelas.
kad je uključeno, pokušava automatski detektirati kada je novootovreni prozor povezan s nekim postojećim i postavlja ga u istu prozorsku grupu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: