Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anti...
anti...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
anti-gay!
ty vrahu gayů!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anti envelhecimento.
proti stárnutí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anti psicóticos?
- antipsychotika?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-cristo.
antikriste!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-gravidade?
- proti gravitačnímu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anti-judeus,
- antižid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(anti-depressivo)
antidepresivum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dana, chama a brigada anti-bombas.
dano, zavolejte pyrotechniky!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
isto é ao que se chama a anti-globalização.
nejsou schopný ho chytit. je to antiglobalista.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chama-se milan, míssil anti-tanque.
- jmenuje se to "protitanková past-milan"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o magistrado chama o acusado hahn ante o tribunal.
ostraha požádá před tribunál obžalovaného hahna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o magistrado chama o acusado hoffstetter ante o tribunal.
ostraha požádá před tribunál obžalovaného hoffstettera.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chama a brigada anti-minas. eu vou a caminho.
zavolejte pyrotechniky, už jsem na cestě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o magistrado chama o acusado ernst janning ante o tribunal.
ostraha požádá před tribunál obžalovaného ernsta janninga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chama o dept. anti-venenos, se fores picado por uma aranha
zavolejte na kožní, když váš kousne pavouk
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chamem a brigada anti-motim.
pošlete sem úderný tým!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-e seu macacão anti-chamas?
- kde je váš požární oblek?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luvas anti chamas, alarme de incêndio...
rukavice...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
não há tempo para chamar o esquadrão anti bombas.
není čas zavolat pyrotechniky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: