Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peixe
ryba
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 13
Quality:
peixe.
rybu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
peixe!
- kupte si ryby!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- peixe.
- no, jsou to ryby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
peixe
ryby
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peixe, peixe...
rybí rybička...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
peixe, peixe!
ryby, ryby!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- peixe. - peixe.
rybízku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
está namorando um peixe.
miluje ryby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
peixe! peixe! peixe!
Ňamko!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
peixe, peixe, peixe, peixe!
ryby! ryby! ryby!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quero parecer uma namorada com potencial, não outro peixe no mar.
chci působit jako jeho "partnerka", ne jako "lovná zvěř".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acha que dormi com a ex-namorada e que lhe matei o peixe.
myslí, že jsem spal s jeho bejvalou a zabil mu rybičku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
obrigada por terem matado o meu namorado desprezível com peixe contaminado com radioactividade.
Ďekuji vám, že jste zabili mého odporného přítele otrávenou radioaktivní rybou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- peixes.
- ryby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 17
Quality: