Results for asociación translation from Portuguese to Danish

asociaciÓn civil de geneticalechera «acsagen»
asociaciÓn civil de geneticalechera »acsagen«

b) asociación de sidra asturiana (assa)
b) asociación de sidra asturiana (assa)

a) asociación de lagareros de asturias (ala)
a) asociación de lagareros de asturias (ala)

- "asociación de ganaderos de lidia unidos",
- "asociación de ganaderos de lidia unidos"

nome: asociación de aceites de oliva del poniente de granada
navn: asociación de aceites de oliva del poniente de granada

nome : asociación soriana de elaboradores de mantequilla (asoema)
navn : asociación soriana de elaboradores de mantequilla (asoema)

-%quot%asociación de ganaderos de lidia unidos%quot%,
-"asociación de ganaderos de lidia unidos"

nome: -asociación profesional de productores y comercializadores de coliflor -
navn: -asociación profesional de productores y comercializadores de coliflor -

2.1nome: -asociaciÓn de industriales del jamÓn de trevÉlez -
2.1navn: -asociaciÓn de industriales del jamÓn de trevÉlez -

c) asociación asturiana de cosecheros de manzana de sidra (aacomasi).
c) asociación asturiana de cosecheros de manzana de sidra (aacomasi).

vice-presidente e membro fundador da asociación española de economía pública , 1994 ;
næstformand og medstifter af asociación española de economía pública , 1994 ;

nome: _bar_ asociación profesional de productores y comercializadores de coliflor _bar_
navn: _bar_ asociación profesional de productores y comercializadores de coliflor _bar_

2.1. nome: -"asolrioja" asociación de trujales y olivicultores de la rioja -
2.1.navn: -"asolrioja" asociación de trujales y olivicultores de la rioja -

empréstimo global para o financiamento de pequenas e médias empresas da indústria, da agro­indústria e do tu­rismo empréstimo condicional à asociación para el desarollo de microempresas
globallån til finansiering af mindre og mellemstore virk­somheder inden for industri, landbrugsindustri og turisme betinget lån til asociación para el desarollo de microempresas

2) asociación de exportadores españoles de productos farmacéuticos e española de desarrollo e impulso farmacéutico, sa são condenadas nas despesas.
2) asociación de exportadores espãnoles de productos farmacéuticos og espãnola de desarrollo e impulso farmacéutico, sa, betaler sagens omkostninger.

asociación española de distribuidores y editores de software de entretenimiento (associação espanhola dos distribuidores e editores de programas informáticos de lazer).
asociación española de distribuidores y editores de software de entretenimiento (spansk erhvervssammenslutning for distributører og udgivere af underholdningssoftware).

despacho do tribunal de primeira instância de 27 de abril de 2006 — ati technologies/ihmi — asociación de técnicos de informatica (ati)
kendelse afsagt af retten i første instans den 27. april 2006 — ati technologies mod khim — asociación de técnicos de informatica (ati)

17.asociación general de consumidores (asgeco confederación) _bar_ plaza navafría, 3 e-28027 madrid tel.
17.asociación general de consumidores (asgeco confederación) _bar_ plaza navafría, 3 e-28027 madrid tel.

(14) as obrigações de serviço público devem, adicionalmente, respeitar os princípios fundamentais da proporcionalidade e da não discriminação (ver, por exemplo, o acórdão do tribunal de justiça de 20 de fevereiro de 2001 no processo c-205/99, asociación profesional de empresas navieras de líneas regulares (analir) e outros contra administración general del estado, col. 2001, p. i-01271).
(14) derudover er forpligtelserne til offentlig tjeneste også underlagt de grundlæggende principper om proportionalitet og ikke-forskelsbehandling (se f.eks. domstolens dom i sag c-205/99, asociación profesional de empresas navieras de líneas regulares (analir) m.fl. mod administración general del estado, sml. 2001 i, s. 1271.