Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
É escandaloso!
det er skandaløst!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
acho isto escandaloso.
det synes jeg er en stor skandale. hr. blokland bor i rotterdam.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isso é escandaloso.
det er en skandale.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
isto é escandaloso!
det er en skandale!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
consideramos isso escandaloso.
det finder vi, eren skandale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
É absolutamente escandaloso.
det er en skandaløs situation.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
considero isso escandaloso!
jeg finder sådan noget skandaløst!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
É escandaloso, não é?
urimeligt, ikke sandt?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
esse pensamento é escandaloso.
industrifiskeriet er en stærk branche.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isto é que é escandaloso!
den er dermed blevet meningsløs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isso é verdadeiramente escandaloso!
det er virkelig en skandale!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
isto é absoluta mente escandaloso.
det er skandaløst.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: