Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: pretendemos    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

O que pretendemos?
http://www.europarl.europa.eu/

Hvad er det, vi ønsker?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

O que pretendemos?
http://www.europarl.europa.eu/

Hvad stræber vi efter?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

É isso que pretendemos.
http://www.europarl.europa.eu/

Dette er vores ønske.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

É isso que pretendemos.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er det, vi stræber efter.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

É isso que pretendemos?
http://www.europarl.europa.eu/

Er det det, vi ønsker?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

pretender

have til hensigt

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

É isto que pretendemos?
http://www.europarl.europa.eu/

Er det et ønske?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

É isso que pretendemos?
http://www.europarl.europa.eu/

Er det, hvad vi ønsker?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pretendemos gerar inovação.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi ønsker at skabe innovation.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Até onde pretendemos avançar?
http://www.europarl.europa.eu/

Hvor langt ønsker vi at gå?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

O que pretendemos realmente?
http://www.europarl.europa.eu/

Hvad vil vi så i virkeligheden?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Não pretendemos criar dificuldades.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi vil ikke spærre vejen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pretendemos um orçamento rigoroso.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi vil have et stramt budget.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pretendemos uma situação destas?
http://www.europarl.europa.eu/

Vil vi det?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pretendemos o reconhecimento mútuo.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi ønsker gensidig anerkendelse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pretendemos um orçamento concentrado.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi vil have et koncentreret budget.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pretendemos plena autonomia orçamental.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi ønsker fuld budgetautonomi.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

A nível externo, pretendemos:

Eksternt vil vi:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

A nível interno, pretendemos:

Internt i EU vil vi:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pretende rectificar alguma coisa?
http://www.europarl.europa.eu/

Har De nogle rettelser hertil?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  reconhecimento (Portuguese - Danish) | dificuldades (Portuguese - Danish) | pretendemos (Portuguese - Danish)


Users are now asking for help: tinggi (Indonesian>Tamil) | berpuas hatio (Malay>English) | revlimid (English>German) | per presentare la loro offerta (Italian>Spanish) | genericname (English>Portuguese) | run away (Tagalog>English) | grouping (English>Maltese) | black (Italian>Portuguese) | walnuts (English>Danish) | bella stronza (Italian>English) | rolada (Polish>English) | painter (Italian>Spanish) | veraf (Dutch>German) | statsstøttereglerne (Danish>Finnish) | piccola stella (Italian>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语