Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nesse aspecto, schengen descarrila totalmente.
daar gaat schengen helemaal uit de bocht.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
aqui, a uem descarrila mesmo antes de ser criada.
hier ontspoort de emu nog voordat hij is opgericht.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
apenas quando algo descarrila totalmente surge uma forte indignação e todos desejam saber o que correu mal.
pas op het moment dat er iets geweldig mis gaat, ontstaat er grote verontwaardiging en wil iedereen weten wat er fout is gegaan.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
descarrilamento
ontremming
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.