Outras versões linguísticas serão disponibilizadas oportunamente.
http://www.ecb.int/

Versies in andere talen volgen te zijner tijd.
http://www.ecb.int/

Além disso, devem ser disponibilizadas actas completas dessas reuniões.
http://www.europarl.europa.eu/

Bovendien moeten er van deze bijeenkomsten achteraf gedetailleerde notulen komen.
http://www.europarl.europa.eu/

Esses dados serão disponibilizados quando solicitados.
http://www.ecb.int/

Deze informatie zal op verzoek beschikbaar worden gemaakt.
http://www.ecb.int/

Artigo 12º Disponibilização do prospecto 1.
http://www.ecb.int/

Artikel 12 Beschikbaarheid van het prospectus 1.
http://www.ecb.int/

Também deve estimular e disponibilizar recursos.
http://www.europarl.europa.eu/

Niet alleen de kandidaat-landen maar ook de huidige lidstaten hebben een verantwoordelijkheid.
http://www.europarl.europa.eu/

O dinheiro disponibilizado será gasto?
http://www.europarl.europa.eu/

Zal het beschikbare geld worden besteed?
http://www.europarl.europa.eu/

Será também necessário disponibilizar fundos suficientes.
http://www.europarl.europa.eu/

Daarnaast moet er voldoende geld worden voorzien.
http://www.europarl.europa.eu/

Disponibilize todos os documentos na Internet.
http://www.europarl.europa.eu/

Zet alles op internet.
http://www.europarl.europa.eu/

Quem irá assegurar a sua disponibilização?
http://www.europarl.europa.eu/

Wie kan ze bezorgen?
http://www.europarl.europa.eu/

Posso disponibilizar este programa.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik kan u dit programma doen toekomen.
http://www.europarl.europa.eu/

A União Europeia disponibilizou ajuda imediata.
http://www.europarl.europa.eu/

De Europese Unie heeft noodhulp ter beschikking gesteld.
http://www.europarl.europa.eu/

Composição: um frasco para injectáveis disponibiliza:
http://www.emea.europa.eu/

Samenstelling: één injectieflacon levert:
http://www.emea.europa.eu/

Há que disponibilizar formação em informática.
http://www.europarl.europa.eu/

Zo moeten ze bijvoorbeeld een computeropleiding krijgen, evenals toegang tot internet.
http://www.europarl.europa.eu/

Por isso, disponibilizamos também avultadas verbas adicionais.
http://www.europarl.europa.eu/

Voor dit doel zullen wij ruime middelen ter beschikking stellen.
http://www.europarl.europa.eu/

Informações a disponibilizar

Beschikbaar te stellen informatie

Empréstimos não disponibilizados [nota E] ---

Niet uitbetaalde kredieten (toelichting E) ---

Ajuda da UE: Disponibilizar mais, melhor e mais rapidamente

EU-bijstand: meer, beter en sneller helpen

2.2.2. Montantes disponibilizados

2.2.2. Uitgekeerde bedragen

-ao Resumo Executivo, que pode ser disponibilizado a terceiros;

-De verkorte samenvatting die openbaar gemaakt kan worden aan derden,

Meios utilizados para disponibilizar publicamente os conselhos dos peritos

Middelen die zijn gebruikt om het advies van de deskundigen openbaar te maken