Estabelecidas - Portuguese - Dutch Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Estabelecimento/Serviços

Vestiging/Diensten

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

doença cerebrovascular estabelecidas,
http://www.emea.europa.eu/

cerebrovasculaire ziekte en perifeer arterieel vaatlijden,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

a) Estabelecidas na Comunidade;

a) gevestigd zijn in de Gemeenschap;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Estabelecimento:

c) vestiging:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Conexão estabelecida

Verbinding gelegd

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Conexão estabelecida

Succesvolle Verbinding

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Estabelecimento do programa

Vaststelling van het programma

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

LIBERDADE DE ESTABELECIMENTO

VRIJHEID VAN VESTIGING

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-Despesas de estabelecimento

-Initiële kosten

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

h) estabelecimento existente

h) bestaand bedrijf

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) Estabelecer:

c) het opstellen van:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

i) novo estabelecimento

i) nieuw bedrijf

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

g) estabelecimento industrial

g) industrieel bedrijf

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Estabelecimento de RIS

Toepassing van RIS

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Estabelecemos objectivos vinculativos.
http://www.europarl.europa.eu/

We hebben bindende streefdoelen vastgelegd.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Foi assim estabelecido.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat was zo vastgelegd.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Estabelecimento da imunidade:
http://www.emea.europa.eu/

Aanvang van immuniteit:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Quimioterapia citotóxica estabelecida
http://www.emea.europa.eu/

Gangbare cytotoxische chemotherapie
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Foram estabelecidos contactos.
http://www.europarl.europa.eu/

Men heeft over en weer al contact gehad over deze kwestie.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Estabelecemos um calendário.
http://www.europarl.europa.eu/

We hebben inmiddels een tijdsschema vastgesteld.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Portuguese

Dutch

Info