You searched for: petróleo [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
Dutch |
Info |
Substituímos petróleo por gás.
|
Ook voor de daling in de eerst helft van de jaren "90 - de uitstoot neemt nu weer toe - hebben wij een verklaring.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Aprovisionamento da União em petróleo
|
Olievoorziening van de Europese Unie
|
Last Update: 2012-03-21 |
Os irlandeses não têm petróleo.
|
Schotland zou helemaal niet zo arm hoeven te zijn.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Devemos estabilizar os preços do petróleo.
|
De olieprijs moet gestabiliseerd worden.
|
Last Update: 2012-03-01 |
É que há petróleo envolvido no assunto.
|
Het Britse standpunt is nu duidelijker.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Temos muito pouco petróleo e gás.
|
We hebben zelf te weinig olie en gas.
|
Last Update: 2012-03-21 |
O petróleo existente no Iraque nada altera.
|
De olie in Irak verandert daar niets aan.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Angola é mais do que diamantes e petróleo.
|
Angola is meer dan diamanten en olie.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Fala-se-lhes em alimentos em troca de petróleo.
|
De Irakezen mogen olie voor voedsel uitwisselen.
|
Last Update: 2012-03-01 |
A Argentina possui petróleo e gás natural.
|
Argentinië heeft aardolie en aardgas.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Não houve uma guerra do petróleo na Palestina.
|
In Palestina woedde geen oorlog om olie.
|
Last Update: 2012-03-21 |
A terceira questão é a recuperação do petróleo.
|
Ten derde wil ik het hebben over het verwijderen van de olie uit het wrak.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Uma grande quantidade de petróleo derramou-se pelo porto.
|
Een grote hoeveelheid olie is uit de tanker gelekt en in de haven terechtgekomen.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Viro-me também para os países produtores de petróleo.
|
Mevrouw de Voorzitter, toen ik twee jaar geleden mijn verslag over HIV/aids schreef, wist ik niet precies wat eruit voort zou komen.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Há muito menos petróleo a bordo do que pensávamos.
|
Er is, mijnheer de Voorzitter, veel minder olie aan boord dan men dacht.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Teremos petróleo, mas não nas habituais condições vantajosas.
|
Er zal wel olie zijn, maar die zal niet goedkoop zijn.
|
Last Update: 2012-03-21 |
O petróleo não é o único recurso naquele país.
|
Olie is namelijk zeker niet de enige natuurlijke rijkdom van dat land.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Todavia, a Europa consome 18% do petróleo mundial.
|
Toch verbruikt Europa 18% van alle olie.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Ainda há pouco tempo vimos como o petróleo encareceu.
|
Dit komt omdat de meeste landen, met name de arme, al getroffen worden door de klimaatverandering.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Haverá novas guerras do Iraque por causa do petróleo.
|
De liberalisering van de markt bepaalt op de korte termijn de prijs, maar lost de grote problemen waarmee wij in de toekomst te maken krijgen niet op; er zullen nieuwe olieoorlogen zoals in Irak ontstaan.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: aprovisionamento (Portuguese - Dutch) | substituímos (Portuguese - Dutch) | estabilizar (Portuguese - Dutch)
Users are now asking for help: pekin (Romanian>English) | tortino ai due cioccolati (Italian>German) | the personâ´s group or team (English>Spanish) | talunan ba tawag dun (Tagalog>English) | servizi di progettazione di ingegneria integrata (Italian>German) | telekomunikazzjoni (Italian>German) | čech (French>English) | gemeinschaft (German>Italian) | atmungsorgane (English>Spanish) | credito residuo (Italian>English) | ravvicinate (Italian>German) | problematiche, non conformità (Italian>German) | quarziti (Italian>German) | printing (Italian>German) | it was a warm and bright day when (English>Tagalog)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语