Directivas revogadas

Ingetrokken richtlijnen

Disposições revogadas

Intrekking

3. São revogadas:

3. De volgende bepalingen worden ingetrokken:

1.1. Medidas revogadas

1.1. Ingetrokken maatregelen

Revogado.

Vervallen.

O certificado foi revogado.

Het certificaat is ingetrokken door de verstrekker.

(Revogado)

(geschrapt)

3) É revogado o artigo 4º

3) artikel 4 wordt geschrapt.

d) É revogado o nº 7.

d) wordt lid 7 geschrapt;

5. É revogado o artigo 12ºA.

5. artikel 12 bis wordt geschrapt;

10. É revogado o artigo 38º

10. artikel 38 wordt geschrapt;

Legislação revogada

In te trekken wetgeving

Agora queremos revogá ­ los.
http://www.europarl.europa.eu/

De Griekse tabaksproducenten zijn bij het maken van hun plannen juist uitgegaan van die besluiten en nu gaan wij die onderuit halen?
http://www.europarl.europa.eu/

É revogado o Anexo.
http://www.ecb.int/

de bijlage wordt ingetrokken.
http://www.ecb.int/

1. São revogados:

1. De volgende verordeningen worden ingetrokken:

b) É revogado o nº 2;

b) wordt lid 2 geschrapt;

15. É revogado o anexo I.

15. Bijlage I wordt ingetrokken.

2. É revogado o anexo II.

2. bijlage II wordt geschrapt.

9) O anexo II é revogado.

9. bijlage II wordt geschrapt.

a) É revogada a alínea c);

a) punt c) wordt geschrapt;