Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gosto muito de ver suas postagens
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
gostaríamos muito de ouvir de você!
we'd love to hear from you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu gostei muito de voce
i really enjoyed you
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria muito de saber.
i would love to know.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ele gosta muito de futebol.
he likes soccer a lot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, eu gosto muito de futebol
yes, i love football
Last Update: 2014-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gostaria muito de te levar!!!!!!
eu gostaria muito de te levar!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquele senhor gosta muito de cozinhar
that old man likes to cook a lot
Last Update: 2016-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gosta muito de água, sr. golding?
you are fond of water, mr golding.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria muito de insistir neste aspecto.
i would very much like to insist on that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
gostaria muito de ver a comunidade europeia estabelecer também relações diplomáticas com a rpc.
i would like very much to see the european community also establish diplomatic relations with the dprk.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"se for esse o caso", disse o urso, "eu gostaria muito de ver seu palácio real, venha, me leve para lá."
"if that's the case," said the bear, "i should very much like to see his royal palace; come, take me thither."