Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu leio o jornal
she writes and i read
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o jornal avante!
avante!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. não leia o jornal
2. don’t read the newspaper
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou a ler o jornal
i am reading the newspaper
Last Update: 2009-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele está lendo o jornal.
he is reading newspaper.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uma mulher lê o jornal novo
the woman reads the newpaper
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela lê o jornal toda manhã.
she reads the newspaper every morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você acabou de ler o jornal?
are you finished reading the paper?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o jornal insiste que o excedente
it makes the point that the surplus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele tomou o jornal do george.
he took the newspaper away from george.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segundo o jornal presença latina:
according to the newspaper latin presence:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o jornal local é o andersonstown news.
the area of belfast local government district is .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o jornal juventud rebelde fez o mesmo.
and so did the newspaper juventud rebelde .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o jornal la nación noticiou mais detalhes:
newspaper la nación went into further detail:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seis meses depois o jornal estava fechado.
six months later the newspaper was closed.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o jornal “le monde” defende os credores
le monde supports the creditors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a agência também publica o jornal "irã".
the agency also publishes the newspaper "iran".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o jornal austríaco titulava ontem " a ue não consegue alcançar os seus próprios objectivos em matéria de educação ".
yesterday morning 's headline in the austrian was ‘ eu fails to meet its own education targets’.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a vocês se quer oferecer a oportunidade de aprenderem a folhear o jornal.
the aim is to offer you the opportunity of learning how to browse the pages of newspapers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: