You searched for: a palavra em ,em inglês [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
English |
Info |
Passo a ler em inglês:
|
I shall read it in English:
|
Last Update: 2012-02-27 |
Passo a ler em inglês:
|
I will read it out in English:
|
Last Update: 2012-02-27 |
Passarei a ler-lha em inglês.
|
I will read it to you in English.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Passo a responder em inglês.
|
I shall reply in English.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Passo a lê-la em inglês:
|
I will read it out in English:
|
Last Update: 2012-02-27 |
Volto a lê-lo em inglês:
|
I shall read it out in English again:
|
Last Update: 2012-02-27 |
(A relatora prossegue em inglês)
|
(the rapporteur continued in English)
|
Last Update: 2012-02-27 |
A palavra de ordem era em inglês : a apresentação concreta dos resultados.
|
The key word in English was ‘delivery’: the practical presentation of results.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Cito-a em inglês:
|
I shall say it in English:
|
Last Update: 2012-02-27 |
A palavra de ordem era em inglês: a apresentação concreta dos resultados.
|
The key word in English was ‘ delivery’ : the practical presentation of results.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Se a palavra "primarily», como aparece em inglês, for retirada, o texto ficará mais adequado.
|
If the word 'primarily' as it appears in English is taken out that would be very appropriate.
|
Last Update: 2012-02-27 |
A palavra peacemaking, por exemplo, é traduzida por rauhanhieronta que, em inglês, significa «massagem de paz».
|
Peacemaking, for instance, is translated as rauhanhieronta which in English means peace massage.
|
Last Update: 2012-02-27 |
A palavra peacemaking, por exemplo, é traduzida por rauhanhieronta que, em inglês, significa « massagem de paz ».
|
Peacemaking, for instance, is translated as rauhanhieronta which in English means peace massage.
|
Last Update: 2012-03-23 |
A palavra "Michelin" não figura em qualquer das versões, salvo na inglesa.
|
The word "Michelin" does not appear in any of the language versions, apart from the English.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Fá-lo-ei, citando, da sua autoria, as seguintes palavras em inglês:
|
I will make his statement in English:
|
Last Update: 2012-02-27 |
Se a palavra" primarily », como aparece em inglês, for retirada, o texto ficará mais adequado.
|
If the word'primarily' as it appears in English is taken out that would be very appropriate.
|
Last Update: 2012-03-23 |
(EN) Senhor Presidente, o meu francês não é muito bom - pardonnez-moi - mas sei que a palavra francesa gouvernement significa governo em inglês.
|
Mr President, my French is not very good - pardonnez-moi - but I do understand that the French word 'gouvernement' means government in English.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: apresentação (Portuguese - English) | gouvernement (Portuguese - English) | peacemaking (Portuguese - English) | presidente (Portuguese - English)
Users are now asking for help: a calm sense of security (English>French) | tak?kan ada air mata jatuh trbuang (Indonesian>English) | dwibahasa (Malay>English) | angajamentelor (Romanian>Italian) | calm (English>) | contabilizzati (Italian>English) | cloister (English>Italian) | paroc (English>Finnish) | wewn�trzwspólnotowego (Polish>Finnish) | sayan (Indonesian>English) | gap: (English>French) | copy (English>Welsh) | l' indiano (Italian>Spanish) | polar cap (English>Spanish) | crook (English>Finnish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语